英国统治家族的几代成员授予商家们代表皇室的盾形徽章,并允许他们用于宣传。这一现象就是我们所谓的皇家认证,它代表了一种对优质的产品及服务的肯定。
但当皇家认证出现在塑料购物袋和网上销售的“奢华丁字裤”上,它们是否依旧像以前一样,对现代购物者来说有一种吸引力呢?
“我唯一的疑问就是好像处处都能看到皇家认证,”在伦敦做房地产的25岁贵族Tom Watson说,“因此,我不能确定它们是否还有真正的品牌力量。”
Watson说他常参加的乡村活动,有25%是穿着巴伯尔(Barbour)的猎装。巴伯尔(Barbour)是英国的传统品牌,这个品牌的服装拥有皇家认证。
24岁的Rosanna Falconer为英国时装协会工作,补充说:“我把皇家认证作为质量好、耐穿这样的传统服装的指向标,我在乡村也穿这样的衣服。”
“我更倾向女王颁发(认证)款式的服装,她至今还未对那些年轻的、有点边缘化的设计师授予认证,这是可以理解的。”
剑桥(Cambridge)24岁的博士研究生Jonathan Yarker说他被品牌所深深吸引。“我认为认证的标记设计很好,当你大包小包买了很多东西,有了这个标志就仿佛加上了一些东西,代表着某种质量上的标准。”
现在的皇家认证,自15世纪起就是由英国的皇族成员颁发的,它是对那些为伊丽莎白女王(Queen Elizabeth)、菲利普亲王(Prince Philip)、查尔斯王子(Prince charles)提供至少五年商品及服务的公司的一种认可。
皇家认证持有人协会(Royal Warrant Holders Association)的网站
(royalwarrant.org)列有从光学仪器商到木材商这样850家公司,就像表明了“认证总代表着商品是卓越、质优、声誉佳的。”
然而,一些认证持有者知道他们需要做一个平衡,即在经济形势下,为女王还有现在主力的年轻消费群来做他们的商品。
瑞贝柏勒(Rigby & Peller)自1960年起一直为女王制作内衣,它的发言人Deborah Hastie提醒说:“年轻消费者仍旧认可皇家认证,但已不像对老顾客那样受到认证的影响了。他们寻求更时尚导向的内衣,来适合他们的生活方式和渴望。如果他们知道Lady Gaga穿瑞贝柏勒(Rigby & Peller),而非皇室家族的某一员,那他们就可能来购物了。”
24岁致力于伦敦时尚产业的Olivia Johnson证明了Hastie女士的观点。她说:“我不会因为皇室支持哪个品牌而去买什么,相反,我觉得那些牌子有种说不清楚的历史感一直伴随着它。”
Johnson女士说她穿巴伯尔夹克(Barbour jacket)和猎人靴(Hunter boots)是因为它们的“传统和工艺”,她相信在一次性的快时尚世界里,这些是长久的、时髦的且随着环境的变化依旧能持续发展。
然而,许多认证拥有者认为对高级时装来说,需要小心平衡它们的历史。
为皇室家族制作威灵顿长统靴(Wellington boots)的Hunter总经理Peter Taylor说:“消费者在寻找一个像Hunter这样可信的品牌,尤其在这个时代。”尽管公司与代表时尚鞋类标签的设计师周仰杰(Jimmy Choo)有顺应时代潮流的合作,而Taylor解释说那样做是为了“以现代的方式,让我们能更忠实于品牌的传承。”
巴伯尔(Barbour)同样与英国的时尚设计师安雅•希德玛芝(Anya Hindmarch)合作新款的外套设计。据巴伯尔(Barbour)的总经理Steve Buck说,这一努力是为“引起全世界时尚领导者们的兴趣与关注”而所做出的尝试。
Buck 先生说:“我们从丰富的传承中吸取灵感来制作服装,它们新潮、现代并且仍具有标志性的经典”,这也不会让原先的顾客感到疏远。他补充说,2000年巴伯尔(Barbour)首次使用了原有的高品质与新时尚结合的方式,“并已在较年轻的时尚追随者中引发了兴趣。”
另一认证拥有者普林格(Pringle of Scotland)的设计总监 Clare Waight Keller应和Buck先生的话说,与现代设计师的合作基础就是这一针织品牌的传承,“这是我们成功的秘诀:再创原先的经典,使它们成为这一季新的''必须品''。”
珠宝商杰拉德(Garrard)2007年失去了它的认证,这或许是一个传统公司太过趋向于新潮的警示故事。杰拉德(Garrard)拒绝对失去皇家认证做评论,而英国新闻界把责任归咎于当时的设计总监Jade Jagger给品牌带来的影响。
这家私有的公司没有公布收入数据,但是现在的设计总监Stephen Webster认为杰拉德(Garrard)比起过去的两年,生意上已经有了一个“稳步提升。”
他补充说:“品牌要保持相关性和活跃性,不然,即使有品牌的传承,品牌也会消亡的。”
原文链接