近两个世纪,陆军在仪式上都是头戴的熊皮装饰帽子。但是警卫很快就能换上由动物保护者Stella McCartney设计的人造皮毛的帽子。星期四,来自人道动物协会的代表团会见Peter Luff, 针对保护,支持方法和技术进行一系列的讨论。
人道动物协会声称这类帽子塑料纤维做的,在与Bear28 关于其技术经过了多年的合作后,通过了严格的防水测试。
帽子的上方有通风口,使穿戴者更舒适些。
McCartney说:从历史上来看,英国对动物保护是很重视的,所以不再用毛皮来制作礼仪制服是是很有意义的。
而从意义上来看,士兵带大熊毛帽子是为了显得更高大,在气势上更能占上风,但是一百年来都没有任何的行动。
我和人道动物协会已经合作多年,且也很乐意等待他们的开发的产品。
Dan Matthews, 动物保护协会的副总裁补充到,“在2005年,MOD协会已经做了几份关于服装和帽子天气的测试报告,但是却在防水功能上败下阵来。在四年的努力后,终于解决了这个问题。”他称这个人造皮的帽子是个双赢的产品,它不仅比真熊皮便宜,且轻很多,而且熊也会更“高兴”些。
然而虽然MOD协会称自己还是会有大胆的设计,但是其发言人说他有可能就被困在熊皮的思路里面。她解释道,“这些帽子并不是经常穿戴,不需要怎么保养,而且还要戴很多时间。”
她说:“MoD一直公开自己的测试资料,工厂就会提供给我们仿裘皮是否符合更换头戴熊皮帽的要求的资料。迄今为止,企业已经不能做成一份合适的材料报告来满足需求了。”
她还说:“所有用于英国的熊皮都是采自加拿大,那里熊在加拿大政府的管制下,被屠杀,以保持其数量。”
英国人自1815年的滑铁卢战争起,开始穿戴熊皮帽,是为了纪念一个掷弹兵卫队当时击败了拿破仑的穿戴熊皮的护卫队开始的。
原文链接:
Could Guards wear Stella McCartney synthetic bearskin?