Q: 你从何时开始迷上时装?
Jason Wu: 我从小爱描画,对创意感兴趣。我九岁时候和哥哥Kevin和妈妈搬到温哥华。十四岁到东京修习雕塑。之后高中时在巴黎党了一年交换学生,耳濡目染,得到许多熏陶启发。当年在Vogue杂志上看到著名法国设计师christian Lacroix美仑美奂的高级定制服,使我决心走上服装设计这条路。我也特别爱逛面料店,常常令我灵感泉涌。
Q: 你是如何走上时装设计师道路的?为何选择在纽约求学和发展?
Jason Wu: 我从巴黎回到美国后,就进入Parsons设计新学院学习,同时还为Integrity设计玩偶,积累经验。我还曾在Narciso Rodriguez的工作室实习,巧的是,Narciso和我的设计都多次得到奥巴马夫人青睐!
纽约虽然相对商业化一些,但向来宽容,适合年轻设计师起步。尤其这几年,涌现了一大批才华横溢的年轻设计师,一年两度的纽约时装周也越来越引人瞩目,相当具备影响力。
Q: 最初你是怎么引起美国版《Vogue》关注的?是什么让你能够从众多年轻设计师中脱颖而出?
Jason Wu: 当时Vogue有位编辑看到我的设计,非常喜欢,在杂志中央插页显著位置刊登了我的设计照片。Vogue的资深编辑Andre Leon Talley和Sally Singer,当然还有主编Anna Wintour都给了我许多指引和支持,让我深深感激。我也幸运地从出道开始就得到零售商的支持,纽约高档百货公司Bergdorf Goodman的资深买手Linda Fargo几乎是手把手地指点我,Jeffrey's精品店的店主Jeffrey Kalinsky也让我悟到你必须知己知彼,了解你的市场,了解你的顾客。
Q: 建立个人品牌的这些年来,你遭遇的最大困难是什么?
Jason Wu: 自立门户,事无巨细,每一样都涵盖其中,需要考虑周详。刚开始,连我自己在内,总共只有四个人,去年11月,因为业务发展迅速,才增加到八个人。当然我们很幸运,人手精简,能够迅速做出反应,尤其在萧条的大环境里面,这也是竞争优势。
Q: 目前你每年进行几次发布?将来你是否会考虑去巴黎办秀?
Jason Wu: 我们现在一年进行三次发布:春夏,秋冬,和度假系列。我目前正在设计度假系列,将于六月初发布。目前纽约仍是我们的大本营,还没有计划去巴黎开秀。
Q: 与纽约时装圈的西方设计师相比,身为华裔设计师的你觉得自己有哪些不同?(比如思维方式,设计观念,工作习惯和态度,审美等等)
Jason Wu: 我觉得我的背景带给我某种禅意简洁的影响。但我从小周游世界,住在不同地方,所以我从每一样事物上获取灵感,并不祇因为我是中国人,我就会把大家熟悉的中国服饰元素运用到自己的设计里面-对我而言,这太过直白了,我更喜欢根据我自己的审美,融合不同元素。
Q: 你如何看待经济危机对于时装产业的影响?经济危机是否也对你的设计和经营方向有所影响?
Jason Wu: 作为一个设计师,我首先想的是设计具有吸引力的作品,这跟当下景气如何并无关联。也许大家现在会想要买些基本款式,但在我看来,大家应该买独到特别的设计,买你真正喜爱的,少而精。所谓质重于量。
我们也需要积极乐观的情绪。每个人都感觉黯淡低沉,但在困境中,也总有亮点,这其中就包含奥巴马夫人对年轻美国设计师的支持,把他们的设计带到聚光灯下。
对我而言,也是时候仔细看看我的品牌所代表的内涵,保持专注。现在不是急于发展二线品牌的时候。我们要有所发展,但是要具备前瞻,而不是人云亦云一窝蜂。
Q: 你为Michelle Obama设计服装的过程是怎样的?(她事先提出哪些要求?你的设计草图是否需要交给她确认,经过几次修改?你是否亲自为她试衣?等等)
Jason Wu: 当时Ikram Goldman祇是简短告诉我设计几套晚礼服,要求非常简单:闪光。我拿到尺寸后就开始设计制作,然后在感恩节那天,亲自坐飞机,将成衣送去芝加哥,那条裙子一路上都躺在我腿上,我不能允许任何人碰它一下!我至今还没有见过奥巴马夫人,也不曾跟她通话。你知道她行程紧密,我当然希望在不久的将来,能与她见上一面!
Q: 除了Michelle之外,你还有其它定制时装的顾客吗?
Jason Wu: 我很早就为Ivana Trump,January Jones和名模Amber Valletta设计定制。Kate Moss也曾穿我的设计,登上W杂志,由著名摄影师Bruce Weber亲自拍摄。
Q: 你的09春夏,09秋冬系列分别从哪里汲取灵感?
Jason Wu: 09春夏系列的设计,灵感源于我去年夏天在东京的一次旅行。新宿街头年轻人充满个性的色彩搭配和层迭组合,以及都市午夜的霓虹灯火,都给我留下深刻印象。所以这一季的颜色异常大胆绚烂,细节也相当繁复,融入大量的捏褶和手工珠绣。
09秋冬,我则受到Arthur Rackham童话插画的启发,空灵,女性化,但又有一点点刚强,非常乐观。这是我最具多样性刚柔相济的一季,既有优雅晚装,也有看过去很职业化但不失女性风度和情绪的日装。
Q: 你最欣赏的设计师是谁?
Jason Wu: 我最欣赏的是50年代的美国设计大师charles Jame和Norman Norell,还有伊夫圣洛朗。 他们的设计经典优雅,剪裁恰如其分,手工精湛,经得起时间考验。
Q: 你把谁视作muse(或者说icon)?你最欣赏怎样的女性?
Jason Wu: 我为自信,懂得欣赏低调优雅细节的女性设计。Michelle Obama自然是我最终的muse。
Q: 纽约是你最喜欢的城市吗?
Jason Wu:我喜欢纽约的随意和充满能量。但我也特别喜欢东京和巴黎,我总能找到许多灵感。
Q: 你最喜欢的消遣是什么?在纽约你经常出没的场所有哪些?
Jason Wu: 我热爱烹饪,有时间会在家烘培苹果派。我也打保龄球,玩任天堂的Wii游戏!不过多数时间我都在工作,有时离开工作室,我在家也还是不停想着设计。
Q: 目前你还设计玩偶吗? 将来呢?
Jason Wu: 我目前忙得马不停蹄,可以用在玩偶设计上的时间几乎是零。但我依然还设计玩偶。
Q: 今年你有哪些新计划?目前你的品牌在哪些城市有售? 何时进军亚洲市场?
Jason Wu: 我们目前在纽约的Bergdorf Goodman,Jeffry's,Kirna Zabete,芝加哥的Ikram,东京的Satine和波士顿的Louis有售。今年也会有超过30家店,包括伦敦,巴黎,多伦多和莫斯科,你都可以买到我的作品。亚洲方面,我们会多开日本门户,拓展到韩国和台湾。我们还将与连卡佛百货公司合作,在香港和北京店开设我的专柜,我将于年底前来参加揭幕典礼。
Q: 你对自己的品牌的最终构想是什么?除了女装之外,Jason Wu旗下还将包括哪些产品?
Jason Wu: 我们有几个发展品牌的设想,也许会拓展到与衣物相关的领域。但具体细节我现在还不方便透露。
Daisy人在纽约