珠宝腕表 | 
2013年12月06日 17:30 Posted by Stella Zhang    评论(0) |  收藏
TAGS: 卡地亚    Cartier    珠宝    

卡地亚手上拥有一份随时可以调用的独特档案。这些档案好似卡地亚的灵魂,讲述着自品牌创立以来的全部作品的历史。大皇宫展览“卡地亚:风格史诗”将精选部份档案展出。

卡地亚档案部位于和平街13号第六层和第七层,由维奥莱特•贝提(Violette Petit)主管。档案部不对公众开放,只有研究人员和少数拥有特许权的人才能在接待室受到首席档案员的接待。这些文件的内容仍然严格保密,因为它们可能包含了关于某些名流显要及珠宝主人的信息。

档案部以接待室和几个储藏区域构成,里面收藏了大量的照片、图稿和石膏模型。严格的温度和湿度控制,确保了最佳的保存条件,以避免温湿度的波动损坏水粉画和书面文件。

不过,和平街13号并不是唯一保存着卡地亚遗产的地方。1902年和1909年分别在伦敦和纽约开设的最早的两间分公司都有自己的档案馆。原因很简单:在开业之初,每个新的分公司都依靠巴黎工作坊,但是不久以后就会开始本地制作。纽约和伦敦档案馆也由巴黎档案部管辖,与和平街13号一样,保存着关于本地工作坊作品的档案。这些档案本质上都是工作文件(手绘稿、订购记录、 客户档案等),记载着公司的日常活动。

在1970年代档案部创建之际,卡地亚几乎毫不费力就找到了所有的档案,因为它们仍然保留在这三个地方,从创立以来就从来没有搬离过。卡地亚巴黎从1899年开始就一直位于和平街13号;不久分别在新邦德街和第五大道建立伦敦和纽约分公司。这两个分公司至今仍在原来的地址。

档案部的主要职能是保存整个公司的历史,并提供研究材料。维奥莱特•贝提的团队与卡地亚专家每一天都保持着密切的合作。

整个档案馆的藏品非常丰富,折射出卡地亚丰厚的历史成果。一旦作品离开工作坊,就会创建一份文件,再配上一张该作品的水粉画。每件作品都单独编号,一旦珠宝重新在市场上出现,档案部就能从库存卡(最初的订单)中找到它的照片和图纸。几乎所有类似的文件目前都已被档案部编入索引。

档案部还保存了3万多张照片底片。早在1901年,卡地亚就已开始在工作坊内为自己的主要作品拍照。从1907年开始,卡地亚的每一件器物、配件、珠宝或钟表在离开工作坊时,都会系统性地拍照存档。

除了商业信息之外,档案部还保留了与员工旅行相关的书信和文件。在这些更为罕见的文档中,旅行记录片尤为富有价值。从20世纪初开始,卡地亚家族成员与卡地亚员工的足迹就已遍及全球,拜会客户与名贵宝石供应商。他们的旅行都详尽地被记录下来。比如,朱尔•格拉恩泽(Jules Glaenzer)1908年的旅行日志就记载了各种丰富的轶闻和印象。在这次为期八个月的旅行中,朱尔拜谒了暹罗国王,并访问了新加坡和上海。同样,来自俄罗斯乡间的订单记录簿则准确记载了卡地亚复活节游牧商店的待售作品清单,出售了哪些作品,价格分别是多少。还有一本1911年到1912年的新德里旅行日志则记载了雅克•卡地亚(Jacques Cartier)早期的一次印度之行。在这次旅行中,他受邀参观了英王国王乔治五世的接见室。档案馆还保存着雅克•卡地亚前往巴林的旅行照片,因其罕有而拥有极高的历史价值。卡地亚档案馆最引人瞩目的档案之一,就是巴提亚那邦王公的一系列订单。每一件作品都是经典巨作,折射出他的奢逸品味。

为了保护客户的隐私,所有帐簿都严格保密。只有极少数访客能够看到部分与某些重要人物相关的著名珠宝,比如温莎公爵夫人。在这里,我们可以看到温莎公爵为公爵夫人订制火烈鸟胸针的订单帐簿。还有一些不为公众所知的作品,也同样令人心动。比如1910年创作的一款钻石“项饰”,其整个历史都保存在档案馆,包括记载着第一张草图的概念记录本以及最终的石膏模型。档案馆还保存了大约1,200尊从20世纪早期到1920年代的石膏模型,为每一件作品留下了真实可感的三维证明。

“这里充盈着近170年的丰沛历史。我们保存的不仅是这些作品的记忆,同时也保存了所有构筑卡地亚的男人和女人的记忆,”贝提说。

和平街13号档案馆



卡地亚和平街13号档案馆
和平街13号卡地亚大厦第六层和第七层的档案部接待室。“一个充盈着近170年丰沛历史的所在,”维奥莱特•贝提,档案部主管。



卡地亚和平街13号档案馆
订购记录和客户档案详尽记载了卡地亚的日常活动。



卡地亚和平街13号档案馆
每件离开工作坊的作品都拥有一份档案,其中包括一张该作品的水粉画。图为温莎公爵夫人的火烈鸟胸针,创作于1940年。  



卡地亚和平街13号档案馆
档案馆还保存了1,200尊从20世纪早期到1920年代的石膏模型,为每一件作品留下了真实可感的三维证明。



卡地亚和平街13号档案馆
档案馆可以让我们追溯卡地亚作品的历史,比如这条创作于1910年的项饰,就保留了从概念草图、石膏模型直到照片底片的一系列完整档案。



卡地亚和平街13号档案馆
卡地亚档案宝库还收藏了3万张照片底片。从1907年开始,卡地亚的每一件器物、配饰、珠宝或钟表在离开工作坊时,都会系统性地拍照存档。



卡地亚和平街13号档案馆
档案馆还保留了卡地亚工作人员的通信与旅行日志。


 评论 | VOICES
    提交您的评论,您将成为该篇文章第一个评论人
 发表评论
认证码:
匿名发表

 相关的文章
"观潮"共有974篇与该文章相关的内容。(查看全部),以下显示其中最新文章5篇。
on September(9月)24, 2015 at 14:29 AM | Posted by Digest
2015年9月19日,七彩云南隆重发布了2015 孔雀新品系列,这是继2014年孔雀新品成功上市之后第二次发布。本次新品七彩云南携手品牌形象代言人、著名艺术家“孔雀女神”杨丽萍女士跨界合作设计孔雀系列珠宝,演绎孔雀珠宝跨界的非凡传奇。2015孔雀新品主要有四大系列,五彩斑斓、充满童趣的雀羽 “万花筒”系列;典雅灵秀的雀情“翠玉缘”系列;充满古典气息的雀韵“翠香囊”系列;以及古香古色的雀舞“春满园”系列。 (查看全文)
on September(9月)23, 2015 at 20:20 AM | Posted by Digest
去年,摩托罗拉推出了采用圆形表盘的 Moto 360 智能手表,从那时候开始,圆形设计成为了智能手表领域的一个非常热门的趋势。多个智能手表厂商都推出了圆形智能手表产品,搭配优质的金属构造和各式风格的表带选择,让这些圆形的智能手表看起来更加精致。 (查看全文)
on September(9月)21, 2015 at 23:02 AM | Posted by 叶琪峥
近日,深圳迎来一场声势浩大的跨界合作发布会:玫瑰印记Rose D’Amour与《芭莎珠宝》联手,以“爱的艺术”为主题,邀来六位不同领域的艺术家以玫瑰元素作为主要意象进行创作,并在活动现场进行展示。借此机会,我们也对玫瑰印记Rose D’Amour及缘与美珠宝常务副总全宏斌(全总)和《芭莎珠宝》的主编敬静进行了简短的专访。虽说受访时间不长,但是二位都对此次活动以及当下珠宝行业品牌的发展,包括消费者结构的变化等很多问题进行了回应和阐释。 (查看全文)
on September(9月)21, 2015 at 11:22 AM | Posted by XOXO
瑞士珠宝腕表百年家族品牌Chopard萧邦全新上市的Happy Hearts珠宝系列于近日在上海思南公馆举办媒体预览,在绽放的花丛中独享Happy Hearts的独有魅力,初秋的午后,让我们 一同相遇花海,共享心旅。 (查看全文)
on September(9月)20, 2015 at 19:26 AM | Posted by Digest
作为智慧、重生和生命力的象征,蛇这一图腾标志已经跨越多个时代、种族和传说,既是装饰品也是护身符。在希腊传统中,它代表愈合和新生,据此,医药之神阿斯克勒庇俄斯由两条交织在一起的蛇代表。 (查看全文)
互联网 观潮网
通过邮件获取观潮最新资讯
网店
  • NET-A-PORTER | 顶级奢侈品电商,时尚终极向往
  • LUISAVIAROMA | 欧洲电商首选,价格含关税清关费
  • Farfetch发发奇 | 海量时尚单品
  • 24S | LVMH旗下奢侈品电商
  • MYTHERESA | 德国奢侈品电商
  • SHOPBOP | 美国品牌网购首选,免费国际快递,轻松退货
  • REVOLVE | 美国潮流电商,支持支付宝,50美元免邮
  • Saks Fifth Avenue | 美国顶级百货店Saks的购物网站
  • SSENSE | 加拿大设计师品牌电商,支持支付宝,一价全包
  • EAST DANE | SHOPBOP男装电商,免费国际快递,轻松退货
  • ASOS | 英国高街购物网站,潮流品牌汇聚
  • 网购网址大全 | 观潮网推荐的购物网站列表

Copyright © 2006-2016 FTD Studio. All Rights Reserved.
关于观潮 | 联系观潮 | 隐私保护 | 加入观潮 | 网站地图 | 移动版
本网站原创内容(文字、图片)受法律保护,“观潮”欢迎引用,但请注明出处。
获得最佳浏览效果,请升级至IE8或更高版本 。沪ICP 备 06058678号-1