2018年4月25日至7月29日上海当代艺术博物馆将与卡地亚当代艺术基金会共同举办展览“卡地亚当代艺术基金会: 陌生风景”（ Fondation Cartier pour l’’art contemporain， A Beautiful Elsewhere）。 本次展览将展出近100件/组卡地亚当代艺术基金会收藏的标志性当代艺术作品。

法国卡地亚当代艺术基金会在中国地区的首次大型展览

        “卡地亚当代艺术基金会: 陌生风景”由卡地亚当代艺术基金会（以下简称“卡地亚基金会”）与上海当代艺术博物馆联合举办。卡地亚基金会将从其1500余件藏品中精心遴选出近100件/组标志性艺术作品，首度大规模向中国公众呈现。

        展览“陌生风景”由上海当代艺术博物馆馆长龚彦、卡地亚基金会馆长埃尔维·尚戴斯与策展人费大为的相遇应运而生，正如展览名称所示意，这是一场旅行的邀约。自1984年诞生以来，卡地亚基金会在巴黎乃至全世界各地举办的历次展览都呈现为一次环绕世界的旅程，一次关于疆域、文字和想象的探险。同时这也将是一次驰骋于多元艺术地带的游历，这其间就包括森山大道、雷蒙·德巴东（Raymond Depardon）的摄影，谢里·桑巴（Chéri Samba）的绘画，大卫·林奇（David Lynch）的创作，马克·纽森（Marc Newson）和亚历山德罗·门迪尼（Alessandro Mendini）的设计，罗恩·穆克（Ron Mueck）和萨拉·施（Sarah Sze） 的雕塑。

        在本次展览中，生物声学家伯尼·克劳斯（Bernie Krause）的装置作品将呈现艺术与科学的碰撞。同时，让-米歇尔·阿尔贝罗拉（Jean-Michel Alberola）和克里斯蒂安·波尔坦斯基（Christian Boltanski）受本次展览的委托而创制了新作。

        同时，“陌生风景”也旨在展示卡地亚基金会长期以来对于中国当代艺术的关注，尤其是对暂并不为人所熟知的年轻艺术家的发掘。正如早在20世纪90年代，蔡国强和黄永砯正是在卡地亚基金会的推举下，助力他们进入了欧洲艺术圈和公众的视野。在本次展览中，艺术家高山、胡柳和李永斌将特邀参展，期待他们的作品将与卡地亚基金会收藏的作品之间形成共鸣或对话。

        法国设计师阿德里安·加代尔（Adrien Gardère）将负责这本次展览的展陈设计。

卡地亚基金会馆藏：艺术家共同体

        自创立之日起卡地亚基金会就不断丰富自己的收藏，目前已汇集了来自50多个国家350多位艺术家的1500件艺术作品。其收藏中的大量作品是卡地亚基金会专门委托艺术家创作完成，并作为常设展品在巴黎让·努维尔（Jean Nouvel）设计的建筑中展出。这一委任创作的方式也同时反映了卡地亚基金会的发展历史及其与艺术家的亲密关系。

        卡地亚基金会在全球范围内同数百位艺术家所建立的深度合作和广泛联系，也彰显了卡地亚基金会的独创精神。同时卡地亚基金会的收藏经常通过作品外借的形式在法国及全球各地多个文化机构的不同展览中呈现。

        此次“卡地亚当代艺术基金会: 陌生风景”展览将展出卡地亚基金会收藏中最具标志性的当代艺术作品，以呈现其独创的艺术赞助模式和融合多元学科的策展之路，同时充分体现了卡地亚基金会积极与当下世界对话的开放姿态。

卡地亚基金会：一处致力于当代艺术创作的空间

        成立于1984年，卡地亚基金会是企业赞助模式的独特案例。

        自1994年迁址到法国建筑师让·努维尔操刀设计的崭新大楼以来，卡地亚基金会发展出了一条别开生面的当代艺术策展之路，以开放的姿态拥抱那些鲜少在美术馆中被讨论和呈现的主题。卡地亚基金会以其跨学科精神，带领观众探索未知领域，并促成了艺术家、科学家、哲学家、音乐家和建筑师之间诸多意想不到的合作。

        比如，其曾经举办展览“故乡：此处即彼处”（Native Land， Stop Eject， 2008）表达了对移民概念的思考，“动物大乐团”（The Great Animal Orchestra，2016）呈现对环保话题的关切，而 “数学：陌生风景”（Mathematics， A beautiful elsewhere，2011）则以全新维度探讨了科学与艺术的结合。

关于上海当代艺术博物馆

        上海当代艺术博物馆成立于2012年10月1日，是中国大陆第一家公立当代艺术博物馆，也是上海双年展主场馆。

        上海当代艺术博物馆建筑由原南市发电厂改造而来，2010年上海世博会期间，曾是“城市未来馆”。它见证了上海从工业到信息时代的城市变迁，其粗砺不羁的工业建筑风格给艺术工作者提供了丰富的想像和创作可能。

        作为新城市文化的“生产车间”，不断自我更新，不断让自身处于进行时是这所博物馆的生命之源。上海当代艺术博物馆正努力为公众提供一个开放的当代文化艺术展示与学习平台；消除艺术与生活的藩篱；促进不同文化艺术门类之间的合作和知识生产。

关于展览开幕期间特别活动

        讲座：4月25日及26日，上海当代艺术博物馆

        通过展览期间的多场特别讲座，艺术家及科学家将和观众一同探讨艺术、建筑、设计以及科学等多个话题，更多信息可关注上海当代艺术博物馆官方网站和微信。

法国科考帆船塔拉（Tara）号

        受益于长久以来艺术家和科学家的完美协作，卡地亚基金会将在展览期间将与法国科考帆船塔拉（Tara）号进行合作。这艘法国科考帆船将在展览开幕期间在上海展开对于气候变化以及全球海洋环境危机的探讨。

参展艺术家

Jean-Michel Alberola        让-米歇尔·阿尔贝罗拉

Claudia Andujar           克劳迪娅·安杜哈尔

Christian Boltanski         克里斯蒂安·波尔坦斯基

Frédéric Bruly Bouabré       弗雷德里克·布吕利·布瓦布雷

Cai Guo-Qiang             蔡国强

Fredi Casco              弗雷迪·卡斯科

Marc Couturier            马克· 库蒂里耶

Raymond Depardon           雷蒙·德巴东

Gao Shan                高山

Hu Liu                 胡柳

Huang Yong Ping           黄永砯

Julia Isidrez             胡利娅·伊西德雷兹

Beat Takeshi Kitano         北野武

Bernie Krause             伯尼·克劳斯

Li Yongbin               李永斌

David Lynch              大卫·林奇

Isabel Mendes da Cunha       伊萨贝尔·门德斯·达·库尼亚

Alessandro Mendini         亚历山德罗·门迪尼

Mœbius                  墨比斯

Moriyama Daido             森山大道

Ron Mueck                罗恩·穆克

Marc Newson               马克·纽森

Claudine Nougaret           克洛迪娜·努加雷

Jean-Michel Othoniel         让-米歇尔·奥托涅尔

Artavazd Pelechian          阿尔塔瓦兹德·佩雷尚

Juana Marta Rodas           胡安娜·玛尔塔·罗达斯

Chéri Samba               谢里·桑巴

Sarah Sze                萨拉·施

Yokoo Tadanori             横尾忠则

United Visual Artists（UVA）   联合视觉艺术家协会

展览策展人 : 

埃尔维·尚戴斯（Hervé Chandès）

卡地亚当代艺术基金会馆长

费大为

艺术评论家、策展人

格拉齐娅·夸罗尼（Grazia Quaroni）

卡地亚当代艺术基金会收藏部主任

卡地亚当代艺术基金会: 陌生风景

Fondation Cartier pour l’’art contemporain， A Beautiful Elsewhere

策展人 : 埃尔维·尚戴斯（Hervé Chandès）、费大为、格拉齐娅·夸罗尼（Grazia Quaroni）

时间：2018年4月25日-7月29日

地点：上海当代艺术博物馆5楼及7楼展厅

地址：上海市花园港路200号

票价：60元

主办：上海当代艺术博物馆、卡地亚当代艺术基金会

克里斯蒂安·波尔坦斯基：忆所

Christian Boltanski:Storage Memory 

展期：2018年4月25日-7月8日

地点：上海当代艺术博物馆1楼、2楼展厅及烟囱

地址：上海市花园港路200号

主办：上海当代艺术博物馆

票价：60元

关于此次展览的更多信息可在卡地亚当代艺术基金会官方宣传平台获取：微信（FondationCartier）、微博（www.weibo.com/fondationcartier）。