AGNÈS B.
是一个时装王国
风格独特、热爱生活、勇于创新
是一个品牌
质量高雅、精致细腻、与众不同
是一个时装文化艺术相融
的设计师
相信大家对著名法国品牌
AGNÈS B.并不陌生。 1973年创立品牌的Agnès b. 1941年在法国凡尔赛 Versailles 出生,原名Agnès Troublé, b. 是其丈夫的姓氏christian Bourgois的简写。生长在一个小康之家的她,有四兄弟姊妹,父亲为律师, 一直鼓励她接触音乐与艺术。Agnès的婚姻并不如想象中美满,她曾结婚两次,但最后亦是离婚收场。Agnèsb.的成功归功于创建者Agnèsb.本人对艺术的热爱。她不但在时装设计中融入了大量的艺术元素,而且还开设艺术画廊,让更多有潜质的艺术家展现所长。
Agnès 曾任法国 ELLE 时装杂志服装编辑,后来,更于著名的 Dorothee Bis及Cacharel 等时装公司任职形象设计师。1973年,她正式自立品牌,两年后在巴黎开设首间 Agnès b. 女装店铺,另于 1981年开设男装及童装店铺。其后,分别于1983、84、87年于荷兰、日本及英国开设分店。到了1995年,香港第一间女装店铺亦正式诞生。迄今,全世界有超过120家店铺。
因受到1968年的五月革命影响,Agnès 认为广告令人愚蠢,「
因为广告只是将人视为消费者,使人变得盲目,失去个人风格。」这样有违Agnès b.创立品牌的原意,她认为每个人都应该建立个人风格,表现真我个性,不应盲从。所以她的宣传策略总爱低调,从不作市场营销及广告推广活动。在没有广告的促销下,Agnès b.这个时装品牌在世界上依然大受欢迎,除有赖Agnès个人的创作力外,还有她致力于推广艺术文化,赞助电影节、舞蹈表演、展览或舞台剧等活动。
Agnès b.跟艺术文化的关系,可说是千丝万缕。在她的眼中,
艺术是人生不可或缺的生活元素,故她把那份艺术的热诚融会在她的时装设计中,展开种种对不同艺术形式的支持。
1.Galerie du Jour
法国巴黎的Agnès b. 艺术画廊
「我希望开设一间画廊,与大家一起分享我喜欢的东西。虽然我们称它为画廊,但其实我们只是透过绘画、雕刻和照片,让大家可以进入一个空间,从而感受一些未曾见过的东西及隐藏在日常生活中的情感和事物。而且,我们尝试寻找新的方法来表达各种形象,如素描、模板、丝网印刷品、陶制品、雕刻及影印等,务求令大众更容易接受。我希望画廊是一个充满生命力,让大家都喜欢来的地方。」
Agnès于1984年开设第一间画廊 – Galerie du Jour 的时候,写下上述的这段说话。
这间画廊位于巴黎44 Rue Quincampoix,那里的艺术馆琳琅满目,是巴黎爱好艺术者喜爱流连的地方。Galerie du Jour Agnès b. 遍布了各式各样的艺术家的足迹,他们国藉不同,表达的方式亦不同,例如Frederic Bruly Bouabrézc, Claude Lévêque, Milk Lash, Joël Hubaut, Martin Parr, Thierry Lefébure, Jonas Mekas等等。
2.Agnès b. LIBRAIRIE GALERIE
香港的Agnès b. 艺术画廊
为了与一众「喜爱艺术的人」及「未来的艺术爱好者」分享自己对艺术的热诚,以及为香港的艺术家提供一个创作空间,Agnès特别将画廊带来香港 ,成为今天的Agnès b. LIBRAIRIE GALERIE。
Agnès b. LIBRAIRIE GALERIE位于中环伊利近街22号,占地170平方米。除了地下一层外,还特别设有楼底高5米的地库,以容纳更大容量的艺术模式。而Agnès b. LIBRAIRIE GALERIE更是巴黎以外,唯一一间的Agnès b. 艺术画廊。该画廊欢迎任何形式的艺术展览,包括摄影、绘画、雕刻、电影、录像等等,我们亦十分欢迎香港以外的艺术家来到这里举行展览。此外,巴黎的画廊 - Galerie du Jour有时会将一些有趣的作品,移至香港的艺术画廊举行展览,让大家一同分享一些海外的作品。
除了有倘大的空间举行展览,还有一处摆放着一系列由巴黎Galerie du Jour出版的书籍、海报和明信片,及Galerie du Jour不同艺术家创作的T-shirts。这个念头是源自我们位于巴黎的书店 – LIBRAIRIE。Agnès会定期向艺术界的知名人士,选取一些合适的书籍,于LIBRAIRIE中发售,例如Martin Parr的Flowers。不论由Agnès b. LIBRAIRIE GALERIE出版的书籍,或是其它的艺术书籍,都与我们的画廊有着一致的理念,就是把艺术与我们日常生活的距离拉近。
3.Point d'Ironie
艺术定期刊物
一本混合的定期刊物 ----- 一半是报纸,另一半是海报。
「Point d'Ironie」一年大约有十期,是由christian Boltanski及Agnès b. 一同联想出来的计划,灵感源自「分散」这个念头。刊物由Agnès b. 及Hans-Ulrich Obrist合力出版,每一期都会给艺术家一张空白的卡纸,让他们于纸上发挥天马行空的想象。「Point d'Ironie」是一份以小报形式出版的刊物,共有8页。虽然每期的风格都大同小异,但内容却是千变万化的。而且,这并不是一份有关艺术的静态刊物,相反地,这是一个让Agnès b.喜爱的艺术家尽展才能的地方。因此,不论是艺术家、电影制作人、摄影师、音乐家或作家,都会给它赋予无穷的生命力。每一期「Point d'Ironie」大约有100,000份,在全球的博物馆、画廊、学校、咖啡店、戏院及所有Agnès b.店铺免费赠阅。不过,在香港及台湾,你只可以于Agnès b. Librairie Galerie (第一间巴黎以外的Agnès b. 艺术画廊) 及所有Agnès b.店铺找到这份刊物。
「Point d'Ironie」背后的理念:在这个电子信息科技发达的年代,人人都用计算机、电邮及上网,而「Point d'Ironie」则提供了一个在纸上发表艺术作品的地方。「Point d'Ironie」带我们使用最原始的材料 – 纸张,一种可以触摸、阅读 (或许不会) 、展览、构想、建造、丢掉或包礼物的东西,是可以确定它的存在与消失的。
「Point d'Ironie」源自Agnès b.、christian Boltanski及Hans-Ulrich Obrist的一次讨论,第一期于1997年5月出版。「Point d'Ironie」是在19世纪末的时候,由法国作家Alcanter de Brahm发明。「Point d'Ironie」其实是一个运用于句末的标点符号,以表示反语的意思。
4.Agnès b.
与电影音乐的关系
Agnès抱着对艺术文化的热诚,在电影及音乐界内不断竭力呈献,赋予它们精神和给予支持。Agnès 本身除了是一个电影爱好者,她更身体力行参与电影制作,并于6年前成立个人的电影制作公司 - Love Streams。此外,Agnès b. 也经常支持很多独立电影人及其电影制作,甚至赞助世界各地的电影节,如香港国际电影节、法国五月节。随着首间Agnès b. 时装店于1995年登陆香港及两年前在香港开幕的Agnès b.画廊,为延续她对艺术的热诚及对电影的热爱,Agnès b.赞助了艺术中心电影院未来3年的经费,并于2002年12月18日正式改名为Agnès b.
电影院 (Agnès b. CINEMA !)。此后,Agnès 将定期亲自挑选影片介绍给本地观众,以分享她的电影世界及口味。
在Agnès b. 画廊及店铺的一角,放置了数只由Agnès b. 制作或精心择录的CD,同时陈列了不同的电影、音乐及Agnès自拍的风景海报,营造出一个「时装与艺术相融」的公众地方,让顾客慢慢进入广阔的电影音乐空间。
5.Agnès b. x 艺术家系列
合作版t-shirts / 涂鸦艺术皮帽
对Agnès来说,t-shirt就像是一张空白的白纸,让你发挥天马行空的想象,抒发出内心的感情,甚至成为独家限量版的收藏品。在艺术家Felix Gonzales Torres的要求下,第一件Agnès b. 与艺术家的合作版t-shirt就此应运而生。自1994年起,继有Robert Filliou、Gilbert George、Jonas Mekas、Dennis Hopper及Harmony Korine,分别把他们的设计印在由Agnès b. 出品的t-shirt上。为了让人家知道作品的来源、鸣谢及表示对他们的尊敬,t-shirt上的卷标都会印有该位艺术家的名字。为把这个概念发扬光大,日后更于香港艺术画廊及新加坡的伊世丹店铺举办了名为「t-shirts d'artistes」展览,展出一系列富生命力的Agnès b. 与艺术家合作版t-shirts。
向来全力支持艺术创作的Agnès,于2003年那一年,突然对涂鸦艺术产生了浓厚的兴趣,并对涂鸦艺术作品深感欣赏,故她决定以Agnès b. 的黑色皮帽作为一个媒体,让他们利用毡头笔、油漆、喷雾器涂鸦出抽象新奇的创作,从而带出一系列限量版的Agnès b. 涂鸦艺术皮帽,好让世界各地的Agnès b. 顾客一同分享另类的街头文化艺术。
6. AGNÈS B. FLEURISTE (花店)
法国南部的花卉世界
Agnès b. 花店的诞生源自于Agnès个人对花卉的浓厚兴趣,鲜花,象征美丽与纯洁,带给Agnès无限的创作灵感,令她清新简洁的设计风格表露无遗。位于又一城的七千平方呎的Agnès b.旗舰店内,集齐品牌的男装(HOMME)、女装(FEMME) 、手袋饰物(VOYAGE) 及 休闲便服(SPORT b.) 全线系列,让你作出多元化的配搭,创出千变万化的组合。
旗舰店内还引入了全球首间Agnès b. 花店(Fleuriste),提供多种来自世界各地的花卉选择。花店所有的装饰及陈列都遵循Agnès b.一向的基本设计作风,全店都使用木制的家具,布置成法国南部后花园一样,令整间旗舰店的环境更赏心悦目,行逛时传来阵阵花香,就像走进花团锦簇的田园中。
花店宁静和平的气氛,就好象是大自然的缩影,让你忘却繁嚣紧张的都市生活,享受无拘无束的轻松快感。花店内所提供的花束或花篮,种类均以清雅脱俗为主,贯彻着品牌的简约风格。品种如朱顶兰、绣球、较剪兰、红豆、桔梗、腊梅 …… 还有多款小盆栽及小摆设如花瓶、蜡烛等等,不论在任何场合均能表达你的心意。
Agnès 的设计风格
清新简约,蕴含个人直觉、感情及生活体验,在每件服饰的制作过程中,她都不遗余力, 全心全意地演绎出设计背后的理念。自1975年首间 Agnès b. 女装店铺开幕后,她致力于每一个系列的设计,由设计草图、剪裁纸样、量度尺码以至缝制完成,一针一线,她都亲自操刀,务求让每件衣饰都能达到她心目中的效果。
Agnès的设计宗旨,是希望每件服饰都能在人类成长过程中,提供于任何气候保护身体的基本功能,而不是着重于穿着人的身份。除女装 (FEMME)外,还有男装 (HOMME)、休闲运动服 (SPORT b.)、童装(ENFANT)及手袋饰物(VOYAGE)系列。每个系列均有自己独特的风格,除恒久及基本的款式外,每季都会增添不同的选择,让顾客做出多方面的搭配。
Agnès b. 全球分店超过120间,于1995年正式进驻香港,在中环开设首间专门店,其后陆续于香港其它地方增设分店。现时全港共有十八间店铺之多,分别售卖女装、男装、休闲运动服、手袋饰物系列。其中位于又一城之分店,更于2002年扩张至七千平方呎,集齐品牌旗下的系列之余,还引入全球首间 Agnès b. 花店 (Fleuriste),提供多种来自世界各地的花卉选择。此外,于2005更创立全球首间旅游概念店—Agnès b. la Maison sur l'eau,以分享Agnès b. 对旅游的热爱。「la Maison sur l'eau」这组法文字意旨屋子在水上不断飘流,环游整个世界,换句话说,这间店铺是希望营造一个空间,让喜爱Agnès b. 的朋友,即使不用搭乘飞机,都能跨越国界时空,亲身感受着不同国家的文化艺术。推动品牌的生活概念,全球首间餐厅 - Agnès b. le pain grillé在2006年开办,贯彻与众分享的理念,餐厅让一些未曾游历法国的香港人,可以感受真正的法国饮食文化;亦让曾经到过法国的人,尽情回味在彼国的餐饮及气氛。法文意为「烤面包」,正代表餐厅精致、舒适、基本却令人满足的感觉。
AGNÈS B. SPRING/SUMMER 2007
FEMME (女装系列)
FEMME系列展示了富于女性气质的优雅时尚服饰,最适合年青一众上班或假日穿着,不论配搭什么,均能拼凑出不同的风格。其中最能代表品牌的是「开襟外套」(Snap Cardigan) 系列,Agnès给自己设计了一件开襟外套,希望它有很多钮扣,看起来就像文艺复兴或儿童成长时期穿着的服装。由开始至今,在用料、领位及钮扣设计方面,都层出不穷,用料如绵、抓毛、真皮;领位分别有v或圆领;钮扣则有珍珠、不锈钢及传统的胶钮。此外,饰物的配衬也是创意配搭不可缺少的重要环节之一。
HOMME (男装系列)
HOMME 系列为男士提供上班及假日休闲服饰,如行政套装、西装外褛、西裤、领呔、皮带等,均采用大量不同的优质布料裁制而成,如弹性绵、毛绒或丝绒等,让你自由配衬,营造出风度翩翩的斯文形象,或是悠然自得的休闲潇洒(smart casual)风格。西装备有两粒或三粒钮扣款式选择,设计柔软轻巧、舒适自然,而且轮廓流丽。除了素净的色谱外,还有琳琅满目的花纹:经典粗幼条子、千鸟格及格子等,都是怀旧中带点时代感的选择。
SPORT b. (休闲服饰系列)
SPORT b. 系列主要提供男女佳宜的休闲服饰,尺码广泛,备有加加细至加加大,适合不同体型的顾客穿着。如长青款式的横间t-shirt、风褛、运动休闲裤、手套、围巾、及各款运动袋等,不论用料取材或是款式造型,均简约舒适、多功能、且线条简洁利落、不落俗套,带点时代感,让年青一族把他们活跃的一面发挥得淋漓尽致。此系列最令人注目的是与其它国际品牌,创出多款合作版服饰,例如b. Everlast t-shirt 系列及b. Everlast / agnès b. x le coq sportif的波鞋系列,除加添了更丰富及新鲜的选择外,亦为整个系列注入了简单时尚的节拍。
ENFANT (童装系列)
Agnès热爱自由自在、无拘无束的生活方式,她喜欢与小孩子为伍,因为他们那份天真烂漫的童真,带给她无限的欢乐及创作灵感,为现代世界保留着原始、简单、缤纷的色彩。Agnès b. 的ENFANT系列,赋予孩童成长的生命力,可爱、有趣、丰富,每一件也在诉说童画故事 — 公主、英雄、巨人、女巫 ……栩栩如生,但每每都总是完美开心的结局。例如「哈利波特」电影热潮时所推出的限量版的「agnès b. x 哈利波特」童装系列。
VOYAGE (手袋及饰物系列)
广受年青一族欢迎的VOYAGE系列,除贯彻了Agnès b. 的简约设计风格外,还结合了多元化及持久实用的元素,用途广泛且配搭容易,让你创出独特自我的风格。系列中以软胶/布/真皮制成的各款袋子、银包、旅行袋及拖拉箱,均适合不同场合配戴,充份表达出VOYAGE 旅游 的意思,还有饰物、手表及座台钟等,选择齐备。
BEAUTE (化妆品系列)
秉承Agnès清雅简约的设计,以及她对大自然花卉的热爱,于1987年与莱利亚(L'Oreal)协定推出了BEAUTE系列,为一众女士们提供一系列的化妆品,如唇膏、眼影、胭脂、粉底以及化妆用具等。此外,更首度推出「LE b.」、「le petit b.b.」及「Lolita」香水系列,其中最受欢迎的「Lolita」香水系列亦于香港有售。
年表
1973
Agnès b. 注册商标
1975
成立Comptoir Mondial de Création (CMC) - Agnès b.
于巴黎3 Rue du Jour开设首间女装(FEMME)店铺
1979
「开襟外套」(Snap Cardigan) 系列正式诞生
1980
成立美国分公司 - Agnès b. Worldwide。
于纽约苏豪区开设女装(FEMME)店铺
1981
于巴黎2 Rue du Jour开设女装及童装 (ENFANT) 巴黎3 Rue du Jour店改为首间男装铺
1983
于荷兰阿姆斯特丹(Amsterdam, Netherlands) 开设女装(FEMME)店铺
1984
于巴黎6 Rue du Jour开设艺术画廊 – Galerie du Jour。
于日本成立由CMC与Sazaby合资的Agnès b. Sunrise
1987
与 L'Oreal(莱利亚)协定推出Agnès b. BEAUTE化妆品系列。Club des Créateurs de Beauté (Beauty Creation Club)
成立英国分公司 - Agnès b. (UK) Ltd.
于伦敦富咸路111号开设女装及男装店铺
1989
与Seiko(精工)协定推出Agnès b. MONTRES手表系列
1993
与Sazaby协定推出Agnès b. VOYAGE手袋及饰物系列
1995
成立香港分公司 - Agnès b. (HK) Ltd.
于香港中环The Galleria开设女装店铺
于香港铜锣湾Style House开设女装店铺
于德国柏林Galeries Lafayette开设女装及男装店铺
于巴黎国家现代艺术博物馆庞必度中心举行「Photographer and the snap cardigan」展览
1997
Agnès b. 荣获法国总统所颁发的 「National Order of Merit」勋章
成立电影制作公司「Lovestreams Productions」
出版第一期艺术刊物 – Point d'Ironie
1998
巴黎的艺术画廊 Galerie du Jour由原址6 Rue du Jour搬迁至44 rue Quincampoix
1999
于马赛展开Sport b. 便服系列
2000
Agnès b. 荣获法国政府所颁发的法国荣誉军团勋章 - 骑士勋位
与美国Everlast发展 b. Everlast
于巴黎French National Photography Centre 举行摄影展
于巴黎的艺术画廊Galerie du Jour开设agnès b. 书店
2001
于香港开设艺术画廊 - Agnès b.'s LIBRAIRIE GALERIE
正式推出agnès b. x le coq sportif便服鞋系列
首间Sport b. 店铺于巴黎 1 rue Dieu及13 rue Michelet开设
首间le petit b.b. (婴儿服) 店铺于巴黎 19 rue du jour开设
于法国推出 b. Smart (2人Smart car)
成立台湾分公司 - Agnès b. Taiwan Ltd.
2003
位于香港艺术中心的Agnès b. CINMEMA ! 开幕
2004
Agnès b. 品牌于新加坡重新定位及店铺重整
并于新加坡Raffle City开设首间专门店
于中国上海久光百货一楼开设第一间Agnès b. 女装/男装/手袋饰物店
于中国北京国贸商城开设Agnès b. 女装/男装/手袋饰物店
2005
于香港开设全球第一间旅游概念店Agnès b. la Maison sur l'eau
于中国青岛阳光百货一楼, 杭州连卡佛开设Agnès b. 女装/男装/手袋饰物店
于中国上海梅龙镇一楼开设Agnès b. 女装/男装/手袋饰物上海旗舰店
2006
于香港开设全球第一间餐厅Agnès b. le pain grillé
筹办 b. music festival,庆祝品牌的30周年
完成收购日本 Sazaby公司
于比利时开设专门店
于中国上海久光百货二楼开设第一间Agnès b. Voyage 概念
迄今:超过120间Agnès b. 店铺、2间艺术画廊、2间书店、1间戏院、3间花店、1 间旅游概念店及1 间餐厅
全球Agnès b. 店铺分布
日本 56
中国 6
法国 35
新加坡 3
香港 18
荷兰 1
台湾 15
德国 1
美国 8
比利时 1
英国 7
Agnès属于家族企业式的公司,也是国民企业(所有产品都是在法国制造),跟生活同步自然地成长,日复一日,编织成一个生活化的国际时装王国。