Alain Hivelin——Balmain的主席兼大股东，负责品牌的改进统筹与扩张——周四突然患病后在巴黎去世。享年74岁的他暂时并没有公布死因。

        “他是一个真正的朋友。是一个非常支持我的人，作为一个董事长，”当Balmain的创意总监Olivier Rousteing谈论到他时说道。“他总是鼓励我，使我每天都越来越好。他是如此令人激动的和敏感的人，这就是为什么我喜欢他。他总是有这种愿景，将品牌推向国际市场，并不断让其变的更好。”Rousteing最近被命名的50个世界上最有影响力的法国人。

        Balmain有一个伦敦精品店开业定于1月，其纽约旗舰店将在未来一年左右的时间里开启。Rousteing还暗示将发展新的香水和眼镜项目。“他是一个很忠诚的人，非常慷慨，很有创造力。在Balmain破产的时候，他真的完全从头开始，他非常勇敢。”Georgina Brandolini，Balmain董事总经理告诉女装日报。“我最后一次见到他，那是在几个月前，他告诉我业务蓬勃发，他很高兴。”

        出生于摩洛哥，Hivelin于1995年加入Balmain作为时装部总经理，并迅速成为董事长。今天，该公司拥有140名员工和出口到60个国家的时装和香水女装日报报道。