Cathy Horyn之前用热狗这个词来形容Oscar de la Renta 2013春夏系列,而这一描述显然激怒了Oscar de la Renta先生,他在WWD里这样回复Cathy Horyn的评论:“我接受和尊重任何能够帮助我们发展和进步的批评,我一直在不断地完善自己的设计,但这次的评论让我不能接受的是她的私人针对,如果她说我是热狗,那我可以说她是放了三天的汉堡吗?我给她的建议是不要发表任何针对个人的攻击性言论,专业人士一向是评论服装,而不是评论人的。”
Cathy Horyn方面看到Oscar de la Renta先生的严厉责骂,立刻解释这其中存在误会,Cathy解释说:“我使用热狗这个词是在专业的语境中,并没有什么恶意,我觉得Oscar de la Renta先生的反应有点大了。“
热狗这个词在50年代时用于形容那些浮华而不实用的设计,而Oscar de la Renta 2013年春夏系列刚好有很多闪亮的设计,Cathy Horyn的用词正是针对这样的设计。这已经不是Cathy Horyn的评论首次引起争议了,2008年,设计师Giorgio Armani先生禁止Cathy Horyn参加他的秀,因为Cathy发表了针对Giorgio Armani先生家人和朋友的不当言论,而Dolce&Gabbana, Helmut Lang, Caroline Herrera也禁止Cathy参加品牌的秀。
原文链接