2015年1月27日，中国首个专业时尚贸易服务商——BOTH Showroom于上海时尚地标恒隆广场正式揭幕，这标志着“各自为战”的买手制精品业进入了“协同作战”的供应链管理时代。包括著名买手店主北京Water Stone姜铭明先生在内的诸多国内外精品业投资人、管理者以及国际知名时装博主江南和主流媒体嘉宾共聚BOTH Showroom，见证这一精品零售业界盛事。 （查看全文）

“现代商战的核心不在于企业之间的竞争，而在于供应链管理之间的能力比拼。”国际商业管理大师彼得·德鲁克的这句名言，直指目前中国高端精品零售业发展现状之瓶颈所在——不过，这一掣肘即将被于2015年1月27日开幕的BOTH Showroom所破解，依托其母公司ATX 集团强大的贸易网络及成熟的全球供应链管理能力，BOTH Showroom的出现将帮助国内各大精品买手店从目前各自为战的“游击队模式”，升级为更具团体协同战斗力的“正规军模式”，从而实现国内高端精品零售业的跨越式发展。 （查看全文）

在2015年春夏时装季即将到来之际，新加坡ATX控股集团以前所未有的创新理念为亟待转型的中国高端精品零售业献上了一份及时雨般的厚礼——以“为中国精品业界与国际时尚舞台创造零距离生态”为宗旨的BOTH两者时尚正式登陆中国，并将于1月27日于上海恒隆广场率先推出以BOTH Showroom为核心的国内首个“一站式时尚精品贸易服务平台”。 （查看全文）