在她89岁生日的前4天，意大利最富有的女人Liliane Bettencourt接受女儿和外祖孙的监护，不再掌控大权。宣判此监护权的法官Courbevoie于周一撤回了律师Pascal Wilhelm要求掌管Liliane Bettencourt女士事务的申诉，宣判Liliane女士由其25岁的外祖孙Jean Victor Meyers监护。与此同时，Liliane女士的股份由女儿Francoise Bettencourt Meyers掌管。
仅在10个月前，Bettencourt女士才刚刚结束了和女儿长期的不和，但是这个审判结果并未改变L'Oreal品牌的有关事宜。Bettencourt女士拥有L'Oreal品牌31％的股份。周一，L'Oreal公司股票收盘价为109.21美金，上升了1.2%。
这个案子一直受到很大的关注，之前Bettencourt女士的女儿Meyers女士控告摄影师Francois-Marie Banier利用Bettencourt，向其索取了13.7亿美金的资产。
但是2010年12月，Bettencourt和女儿Meyers女士忽然和好，这个案子也开始不了了之。而今年早期，两人的矛盾又开始升级。Meyers女士认为母亲Bettencourt一直是那些希望从她身上谋夺利益的人的猎物，而律师Wilhelm就一直从母亲身上谋取利益。
Nestle公司持有L'Oreal集团29.7%的股份，股东之间也签署过协议，规定Nestle和Bettencourt家族都不能增加其在L'Oreal集团的股份，双方都可自有出售手中的股份，此协议有效期至2014年4月29日。
原文链接
