女装 | 
2007年06月28日 00:27 Posted by Bedi    评论(3) |  收藏
TAGS: Sneaker    潮人    上海    
月初,与ian、晓莺和Patrice小谈了一下Feiyue的情况,今天看到ian的文章发表于FT中文网,随即转载一下:

中国老牌球鞋的第二春

有人抱怨男性时尚两极分化得太厉害,不是太过沉闷,就是太过"花枝招展",打扮完毕后,好似分分钟可以走上街头,为"同性恋维权"摇旗呐喊。即便是所谓的"metrosexual"也未能打破,"过于关注穿着打扮的男人有同性恋嫌疑"的固有认知。

然而,球鞋却意外地得以逃出生天。"球鞋怪人"(Sneaker Freak)指的是一小撮热衷于收集各式球鞋的男人,却全无被人构陷"同性恋"的担忧。他们将球鞋的历史当作"三国"来背,对于各种稀少(有些很丑陋)的鞋款,当作古瓷来鉴赏。所谓的"技客"(Geek)与创意产业从业人员是其中的中坚分子。如果你能理解女人对待IT包那近乎变态的感情,便可以耐下心来,听某个"球鞋怪人"为一双脚下又脏又破的球鞋,发表1个小时的演讲,内容涉及鞋款辉煌的历史,其独特的审美价值,如何鉴别真伪,各种花样百出的"版本",以及他本人如何在ebay上突破"八国联军"的包围,以一个天价数字拍卖得手。

正当"球鞋怪人"们,厌倦了与段位不高的新手们争抢匡威(Converse)、耐克(Nike)、阿迪达斯(Adidas)等欧美大厂的"名物"后,他们的目标转向了中国。

土鳖球鞋的前世今生

作家苏童曾在"香椿树街"系列小说里,让那些充满暴力倾向的青少年,对上海产的"回力牌"球鞋,一惊一乍。它简直是物资匮乏年代的"奢侈品",去上海买一双"回力牌"的隆重程度,如同现在去巴黎买一只LV。有一款"回力鞋"堪称"极简主义"典范,如今在香港的"球鞋怪人"那里得了个浑号"白饭鱼"。而洋人们也设计过疑似度极高的改良版"白饭鱼",只是鞋子的旗标上,分明写着"Lacoste"。虽然"回力鞋"至今未断货,但早已物是人非。经典的"白饭鱼"以极低的价格被放在外销鞋款的目录里。然而打开"回力牌"的内销产品目录,则真正是要吓一跳,远远望去好似Converse、Nike、Adidas、Vans、New Balance等洋品牌的廉价仿冒品。"回力鞋"依旧打着它的时间差,知情识趣地撤离了"西洋名物"云集的一线城市,转而专攻城镇市场。

如果说拥有74年历史的"回力牌"是中国的Nike,那拥有44年历史的"飞跃牌"则可对位Adidas。它的现状甚至还不如"回力牌",近半个世纪的老牌被搁置一边,和浙江、广州的运动鞋加工商们一起加入了抢外单的行列。如今,那些曾流行的经典"飞跃鞋"大概只有在大城市的农贸市场的一隅,硕果仅存的劳防用品商店,或是旧货调剂商店里才得以一见。

"飞跃"重生

"咸鱼翻身"这句俗语,如今在"飞跃鞋"身上发生了。前几年,法国人Patrice Bastian在上海的街头惊艳"飞跃鞋",经过艰苦的谈判,终于获得了"飞跃鞋"原厂的信任,委以"老牌新生"的重托。技术与设计均经过改良的"飞跃鞋"在欧洲市场上推出1年来,已获得一定口碑,盖因Patrice为其描绘了一个很酷的故事,比如86年的丰厚历史(他把"飞跃轮胎"的历史也算到了鞋子的头上),比如少林武僧的专用练功鞋……为"球鞋怪人"们,提供了丰富的可供炒作的"猛料"。包括《ELLE》、《25ans》、《WAD》等时尚媒体竞相报道。除了经典款"飞跃鞋"大受欢迎外,还推出了各种"鞋界"流行的与涂鸦艺术家合作的限量版,成为"球鞋怪人"的新宠。唯一的问题是"Made in China"对于欧洲人而言,可能是低价格和低品质的代表,Patrice笑称不如改写成"Made in Shanghai"。

Patrice对于"飞跃鞋"的未来相当乐观,只是对它返销中国持保守态度。"我其实不希望在中国的媒体曝光太多,太多假货了。"他宁愿"悄悄地进村,放枪的不要",待到欧美市场成熟后,再战中国也不迟。

发生在"回力"和"飞跃"这两个球鞋老牌身上的21世纪故事,代表了"国货精品"两种截然相反的复兴策略。一个是消极的"敌进我退",一个是积极的"品牌价值二度开发"。后者的价值,恐怕中国人自己很难主动意识到,总得有些"文化代沟"才看得清楚。我曾经带着美国华裔设计师Vivienne Tam逛过上海的红星劳防用品商店,当她看到那些延续了数十年的劳防装束时,不禁两眼放光,一如法国的"球鞋怪人"Patrice Bastian第一次看到"飞跃鞋"的情形。当然在老外的眼里,任何他们热衷的中国事物都背离本土审美,比如LV的"蛇皮袋"、CK的黑布鞋,抑或是吕燕。

中国老牌球鞋的第二春
Feiyue 飞跃 —— China Original Sneaker

 评论 | VOICES
  1. virgoliu:文化差异 
    2007年6月28日 13:55
  2. 匿名:中国民族品牌有时候总是沉浸在浓烈的民族自我膨胀情绪中,在品牌孤芳自赏的同时,我们的父辈教育我们,因为他是民族的,所以必须爱他。但现在市场在发育,消费者市场价值观念也在发育,究竟是因该念旧还是重生,在这样的矛盾中,“回力球鞋”确实给了点启示。 
    2007年7月4日 20:39
  3. 匿名:好一个"Made in Shanghai"。 
    2007年10月29日 14:31
 发表评论
认证码:
匿名发表

 相关的文章
"观潮"共有1181篇与该文章相关的内容。(查看全部),以下显示其中最新文章5篇。
国际羊毛局(The Woolmark Company)于9月1日至3日参展上海国际流行纱线展,展示美丽诺羊毛方面最前沿的创新成果,推介《The Wool Lab2016/17秋冬版》。国际羊毛局(The Woolmark Company)展位号为C04。 (查看全文)
2015年8月,法国知名户外休闲品牌AIGLE在时尚之都上海陆家嘴的ifc国金中心重新开幕全新形象专门店,为申城带来不同凡响的正统法式户外时尚风情之余,更注重家庭购物理念与氛围,新店也势必将成为AIGLE家族旗下一颗耀眼之星。 (查看全文)
on August(8月)7, 2015 at 22:14 AM | Posted by Digest
2015(第十九届)上海艺术博览会,作为亚洲著名的艺术品交易盛会和今年中国上海国际艺术节的压轴大展,将于11月12日—15日在世贸商城(兴义路99号)华丽登场。近日,上海艺博会组委会对外公布,经过数位艺术市场专家的评选,本届盛会的主题宣传口号已经正式确定为:家居渴望艺术。 (查看全文)
on July(7月)29, 2015 at 13:10 AM | Posted by Digest
自从NICK大叔把Daniel Wellington戴火了以后,那些搭配彩色条纹尼龙表带的腕表成为了时尚潮人们的新宠,也让夏季的腕间不再沉闷。 (查看全文)
一场名为“MUSE”的时装秀将在2015年7月15日于亚洲第一大秀场——上海国际时尚中心盛大上演。上海大学巴黎国际时装艺术学院的2015届的毕业生从自己身边的美丽细节以及不同年代的潮流背景中汲取灵感,进行创作,呈现给我们一场视觉的饕殄盛宴。 (查看全文)
互联网 观潮网
通过邮件获取观潮最新资讯
网店
  • NET-A-PORTER | 顶级奢侈品电商,时尚终极向往
  • LUISAVIAROMA | 欧洲电商首选,价格含关税清关费
  • Farfetch发发奇 | 海量时尚单品
  • 24S | LVMH旗下奢侈品电商
  • MYTHERESA | 德国奢侈品电商
  • SHOPBOP | 美国品牌网购首选,免费国际快递,轻松退货
  • REVOLVE | 美国潮流电商,支持支付宝,50美元免邮
  • Saks Fifth Avenue | 美国顶级百货店Saks的购物网站
  • SSENSE | 加拿大设计师品牌电商,支持支付宝,一价全包
  • EAST DANE | SHOPBOP男装电商,免费国际快递,轻松退货
  • ASOS | 英国高街购物网站,潮流品牌汇聚
  • 网购网址大全 | 观潮网推荐的购物网站列表

Copyright © 2006-2016 FTD Studio. All Rights Reserved.
关于观潮 | 联系观潮 | 隐私保护 | 加入观潮 | 网站地图 | 移动版
本网站原创内容(文字、图片)受法律保护,“观潮”欢迎引用,但请注明出处。
获得最佳浏览效果,请升级至IE8或更高版本 。沪ICP 备 06058678号-1