新款深潜器Bathyscaphe，整体轮廓延续原版清晰明朗的风格，家族经典元素：荧光刻度、复刻指针、复刻表盘设计等，仿佛将人带回到1956年左右，那个Bathyscaphe腕表刚刚诞生的年代。

当时，宝珀时任总裁贾汗-雅克?费希特（Jean-Jacques Fiechter）在一次潜水会议后，结识了瑞士探险家雅克?皮卡德（Jacques Piccard）。皮卡德先生一直致力研发出一种介于潜水钟与潜水艇之间的潜水器，并将其命名为Bathyscaphe。经过不懈努力，该潜水器的第三个型号Trieste成功潜入马里亚纳海沟，创造了杰出成就。于是，对时下风潮异常敏锐的费希特先生，由此获得灵感，并结合腕表潮流，创造出小直径的Bathyscaphe腕表。随后的三十年间，Bathyscaphe腕表家族蓬勃发展，不同表款层出不穷。

重回今日，不负盛名的新款深潜器Bathyscaphe男式腕表，搭载首次问世的改进版1315机芯，其震频可达28,800次/小时。机芯配置三个主发条盒和无卡度游丝，提供长达5日的动力存储。为了保证这枚水下时计机芯的完美，应对潜水环境的强大磁场，宝珀采取硅质游丝以加强其精准度。硅作为非磁性元素，具有抗腐蚀功能和极强的耐磨损、抗老化特性，长期以来，是制表工匠们优化时计等时性的最佳方案，但因其昂贵，一般只运用于高级制表。如今宝珀却将之蕴藏在一枚潜水腕表中，并赋予独特的美学结构——透过蓝宝石水晶表背，将其风采尽收眼底。而另一项技术，将液态金属（Liquidmetal?）填充入耐磨陶瓷的表圈，形成刻度。当它冷却成固态之后，这一非晶体金属合金的硬度可达精钢的3倍之多，两种材料的完美结合赋予了表圈强大的防磨损和防腐蚀能力。

新款深潜器Bathyscaphe防水可达30巴，相当于约300米的深度。它搭配20世纪60年代英国国防部采用的三环北约（NATO）军用表带，尺寸宽大，极为实用，一如腕表本身性能可靠，坚韧结实。而白色女款搭载1150机芯，一并问世，不仅丰富了Bathyscaphe家族的款式维度，更是体现了宝珀对女用潜水腕表发展的持续关注。除了同样运用硅质游丝和液态金属刻度，专为女款设计的白色陶瓷表圈、表壳和表带蕴含着纯净、温婉的气质，令女性拥趸一见倾心。

新款深潜器Bathyscaphe的出现，如一颗巨石，激起了关于宝珀海洋情缘的层层故事。

也许，宝珀与海洋的结缘不算最早，但是，宝珀作为潜水王者的海洋传奇已闪耀历史。聚光灯回到宝珀时任总裁费希特先生身上，他热爱潜水，并在对潜水热情的驱动下，为自己打造了一枚适用的腕表。根据自己的潜水经验，他定义了这枚时计的功能需求，也定义了现代潜水腕表的七项行业标准。

毫无疑问，防水是首当其冲的主要特性，因此他开发出双重密封表冠。由于表冠并非紧密固定的零件，在水下被突然拉出时会使腕表面临渗水的风险。这时，内部的第二个密封部件将起到保护腕表的作用。费希特先生还为这一发明申请了专利。

第二个必要元素是用于潜水计时的单向旋转表圈。费希特先生的构思是在潜水开始时，通过转动表圈将零点指示置于分针的对立位置；这样，他就可以在水下根据表圈上的时间刻度直接读取计时信息。同时考虑到安全性，防止水下表圈的意外旋转，他研发出一套表圈锁定系统，并同样为这一技术申请了专利。费希特先生最初构思的锁定系统，是通过在表圈上安装一颗按钮来控制其旋转。这不仅防止了表圈的意外转动，同时也保护其运行免受盐沙的影响。

第三项专利则与表背上的螺丝有关。锁定系统美中不足的是，当表背被旋紧固定时，密封表背的“O”形环可能会扭曲或偏离。针对这一问题，费希特先生设计开发了另一系统：在表背上特设凹槽，以额外的金属环将“O”形环固定其中，这样，当表后盖旋紧后亦能保证不造成错位，双层阻隔严密防水。

计时信息的易读性是潜水表的关键性能，尤其是当置身于黑暗的水域。费希特先生设计的表款尺寸宽大，采用对比鲜明的黑白色彩搭配以及清晰可辨的荧光指针和指示。

机芯的自动上链功能也是费希特先生时计构思里至关重要的因素，它可以尽量减少手动上链对表冠及其密封装置产生的磨损。

最后，由于深谙潜水环境中存在着各种磁体，费希特先生还为时计配置了软铁内表壳，从而保护了机芯免受残余磁性的影响。

从那时起，以上六点和防水深度达到100米（通常意义上的人类徒手潜水极限）就成为整个行业诠释潜水表的标准规范。而这块源自热情的腕表之后依据莎士比亚的诗作，被命名为“五十噚”。在腕表设计的注意力全部集中在航空手表领域的年代，宝珀五十噚系列拨开一时风潮的迷雾，执拗而富于远见地创造出了属于潜水腕表的新纪元。

深邃的情感源头和不跟随市场风潮的制表态度，决定了此后的六十年，宝珀不可能只是简单地复制在潜水腕表领域随处可见的深水测量性能，安心做一款人云亦云的潜水表。从五十噚，五百噚，到X噚，宝珀持续推进机械测深的有效极限，但这仅仅是成就的一小部分。防辐射夜光涂料，拉丝钛金属，液态金属，硅等新材料为宝珀娴熟运用。更令人称奇的是，宝珀将浮动陀飞轮，飞返计时，月相全历等复杂功能带入深海，把潜水腕表的制作推向一个无人企及的高度。

强大的能力往往催生责任感。宝珀相信，广袤而神秘的水下宇宙值得人类竭力探索，因为惟有对自然更加了解，方能发自肺腑地敬重保护这人类文化的一部分，从而我们才能更好地把握自身的命运。宝珀倾力支持多项重要科考项目，其中包括宝珀与《国家地理》（National Geographic）携手的集探索、研究与保护于一身的“原始海洋考察计划”（Pristine Seas Expeditions），以及劳伦?巴列斯塔的“腔棘鱼探险研究”项目，而巴列斯塔先生正是2013年“汉斯?哈斯五十噚大奖” （Hans Hass Fifty Fathoms Award）的得主。近年来，宝珀还与自由潜水记录保持者吉昂路卡?基诺尼（Gianluca Genoni）以及位于摩纳哥伊特莱尔布莱酉（Etoile Bleue）的潜水学校建立了合作关系。2012年，宝珀成为《经济学家》杂志（Economist）举办的首届世界海洋峰会（World Oceans Summit）之首席赞助商。

五十噚诞生之时，宝珀时任总裁费希特先生心中，时时回响着莎士比亚的名著《暴风雨》中爱丽儿的歌声—— “五噚的水深处躺着你的父亲，他的骨骼已化成珊瑚”。宝珀的潜水腕表家族，六十年来蓬勃发展，因宝珀不渝的制表信仰，强大的制表能力和务实的制表态度，以及对探索激情和海洋文化的呵护，注定成为深蓝世界里同等不朽的名著，而它的作者，便是这位“经典时计的缔造者”——宝珀。

原文出处：http://www.vogue.com.cn/jewelry-watch/expert/news_102g625687a0a0c7.html