2012年8月24日晚,渐入秋境的东京,美轮美奂的时装周,最负盛名的东京六本木森大厦。日本设计大师小筱顺子的服装秀正在如梦如幻地演绎。与往年不同的是,今年的T台旋起了一阵别样的中国风——由小筱顺子(Junko Koshino)担任首席设计师的思安•德瑞Sand River (新浪微博@sand-river) 中国时尚羊绒品牌,在东京秀场上首次亮相。舒适宁静的原质奢华、高雅冷艳的唯美设计、来自内蒙古草原的卓雅不凡,引来场间无数的赞赏与喟叹。
Sand River是一家来自上海的中国时尚羊绒品牌,创立于2002年,如今在上海、北京和重庆共有8家专卖店,精雕细琢,默默蓄积能量,在浮躁的中国商业社会,独守着一份宁静与真我。如今,它拥有中国最上乘的羊绒工艺,以及最优质的内蒙古牧场资源。
一位蜚声世界的设计大师,一个年轻的中国品牌,他们的结缘方式居然是一见倾心。2012年夏天,小筱顺子在上海黄浦江畔的老码头参观了Sand River的品牌专卖店,美丽细腻的高品质羊绒产品,令小筱顺子顿生相见恨晚之感。她当场接受了Sand River创始人郭秀玲女士的邀请,成为这个品牌的首席设计师。
郭秀玲女士是中国羊绒纺织行业的专家级人物,小筱顺子是可与山本耀司、三宅一生齐名的日本设计大师。两位女士就这样微笑着走到了一起,没有豪言壮语,也没有振臂一呼,无限的可能性和未来正在她们面前铺陈开来——她们意在把有着“软黄金”之美誉的羊绒产品演绎成为中国的顶级品牌和东方风尚。
小筱顺子与中国的缘分之深,始于改革开放元年。从1978年迄今的30多年间,小筱顺子一直与中国时尚设计界保持着密切往来,在不经意间扮演了中国服装设计“启蒙者”和“见证人”的角色。她曾经说:“中国文化是树干,日本文化是树枝,我设计的时装是树枝上结出的果实之一。”
1978年的夏天,当时在本国的事业已经如日中天的小筱顺子第一次来到中国,为她在巴黎的首场服装秀寻找灵感,寻觅东方文化的“根”。她登上了长城,无意间聆听到了一首美妙的瑶族舞曲,在舞曲中她想象着“中国”,这个在过去上千年时间都给予日本岛国以丰沛文化滋养和时尚源泉的国度。尽管那时的中国还是满目苍夷、一贫如洗,但小筱顺子深知,中国蕴满历史和文化的土壤,一定会在不久的将来绽开令世界耀目的花朵。中国之行后,小筱顺子在巴黎的首次服装秀就以“东方”为主题而大获成功。
1985年,中国服装协会会长李昭女士邀请她来北京做了一场大规模的服装秀。回头再看,期间的隐喻无比丰富——李昭是前中共中央总书记胡耀邦的夫人。胡耀邦因致力于推动中国的政治体制改革而为世人所铭记,而李昭则因在改革开放初期的中国开时尚之新风而成为佳话。夫妇二人在不同的领域,试图引领中国走向新的纪元。
作为中国服装协会的首任会长,李昭本人也是一位“时尚达人”,她有不少颜色雅致、款式新颖的时装,而且比京城里众多的高干夫人更早地穿起了裙装。她任服装协会会长之后的一件事情,就是在北京饭店组织了小筱顺子的这场秀。在秀的末尾,李昭与小筱顺子走过红地毯,携手谢幕,在当时的中国可谓惊世骇俗。
而后的1986年和1987年,在李昭的牵线搭桥之下,小筱顺子分别在北京的王府井和珠市口东大街开了两家服装店,一家是名为Mr. Junko的男士西服店,一家则是女装。在李昭的牵线搭桥之下,小筱顺子还与雷蒙西服达成了合作,共同设计和售卖男士西服。
后来,小筱顺子还于1992年在北京历史革命博物馆举办了个人设计展,2005年在北京举办 “中日时尚新生活文化交流”时装表演,2010年在人民大会堂举办北京时装表演25周年纪念活动,并在2010年担任了当年的上海世博会大使。但令她自己都未曾想到的是,她与中国的缘分会像今天这般紧密——她正在亲身参与创造一个中国本土的顶级品牌。
在中国这片土地上,有充沛的资本,有广袤的市场,有无穷的对时尚的热望与渴求,有无数的有关时尚的追忆和叹息,唯独缺的,是土生土长的高级品牌,是能够代表中国风格的东方设计。
Sand River正在把梦想变为现实。它正是中国文化的树干上正在孕育的一枚诱人果实。
专访小筱顺子:用做料理的思维做羊绒
问:您1978年就来过中国,后来在中国举办过多场设计时装秀,可以说见证了整个中国时装行业的发展和演进史。你怎么看待中国的时尚变迁?
小筱顺子:
我清楚地记得,1985年在中国做第一场秀的时候,我和我的丈夫铃木先生一起在上海的南京路上散步,因为发型和服装在当时的中国是显得如此标新立异,我们后面居然跟了一百多个人。第一场秀,大到服装、地毯,小到化妆品甚至胶水,几乎所有的东西都是从日本空运过来的,以至于我们租用了一个全日空的包机。当时的中国,所谓的时尚几乎是一片空白。我在做那场秀的时候,和李昭女士一样,都有一种责任感,想带领当时的中国人民看看,世界的潮流和时尚是什么。
也正因为这样,当时的北京市长邀请我们在著名的王府井开店,“以装点王府井过于破旧的面貌”。1987年我在珠市口开了一家女装店,当时这家店里面已经有羊绒和羊毛制品了,可是中国的纺织工厂最多只是能把我要求的颜色染上去,却完全不能做到我要的设计和样式,因为那时中国在纺织技术和工艺方面还比较落后。那个时候织出来的羊绒衫,都是非常厚的,几乎没有时尚可言。
这几十年来,我亲眼见证了中国时尚的快速发展,中国人对时尚的认知有了飞跃。中国理应在未来成为亚洲的时尚中心,而不是生产制造中心。因为中国文化是亚洲文化的“根”。其实早在一百多年前,上海远比现在的日本要时尚。那时的上海,百川汇流,是西方舶来品进入亚洲的第一站。上海的时尚潮流影响着日本,一直到昭和初年都是如此。而更早的时候,中国对亚洲文化的影响就更不用说了,遣唐使带给了日本源源不断的文化滋养和时尚教育。
1990年代以后,因为一些原因,我与欧洲的一些公司合作更多。但绕了大半个地球之后,又回到了中国。这或许真是一种冥冥中注定的缘分。当今的中国对欧洲有一种迷思,大家似乎都对欧洲的品牌趋之若鹜、推崇备至。这一现象在日本也是一样。我认为,这种迷思会在未来被打破。未来的东方一定会有自己的顶级品牌,我对中国寄予厚望。我对Sand River品牌充满期待。
问:这次与Sand River品牌达成战略合作,担任其首席设计师。您是蜚声世界设计界的大师,而Sand River则是一个年轻的中国品牌。是什么吸引您做出这样的决定?
小筱顺子:
一是因为我与中国的情缘,三十多年来割舍不断。二是因为我一直非常钟爱羊绒这样一种高品质的原材料。Sand River的创始人郭女士有着20多年的羊绒纺织技术经验,又在德国从事过2年多的纺织程序开发和时装技术研究,她是羊绒工艺的集大成者。更难得的是,Sand River在中国内蒙古的阿拉善盟拥有独特的牧场资源,掌握着全世界品质最好的羊绒原料,这种珍贵的稀缺性无法比拟。在我看来,Sand River能把我的设计理念,落地为实实在在的服装制品——这种技术上的实现是我过去苦苦追寻而不得的。甚至我曾经与意大利的一家羊绒公司合作,他们也无法在技术上完全实现我的设计理念。而Sand River能够做到!我们的结合是如此的自然而然,是一种上天注定的缘分。
我常说,对于服装产业来说有三大要素:材料、技术和设计。Sand River有稀缺的羊绒资源和高端的纺织技术,我提供我的设计理念,这样三大要素就齐全了。它们之间有机结合、互相促成,就演绎成为了我们的目标——羊绒艺术(Aarts of Cashmere)。我始终坚信的是,我们正在做的不只是羊绒制品,更是羊绒的顶级时尚,乃至羊绒的艺术。我认为我们的前途未可限量。
问:在设计理念方面。我们知道您特别喜欢使用方形、圆形和三角形作为设计元素,而且喜欢使用黑色、红色、金色等对比强烈的色彩。在对Sand River的羊绒产品设计中,还会沿袭这种理念吗?
小筱顺子:
是的,我的设计理念的主线,是东方文化中的“对极”,我认为这是东方文化的精髓。所谓“对极”,有点辩证法的意味——天与地、男和女、白与黑、左和右……等等。
几十年前我第一次来到中国,看到天坛和故宫,这种“对极”的思想就深深烙刻在脑海中,天坛是圆的,故宫是方的,天圆地方代表了东方人对世界和自然的认知。
前面说到,亚洲人普遍对欧洲的品牌和文化有一种盲信与迷思。其实在我看来,西方和东方品牌各有所长,并不能以好坏概论。日本人称西洋式服装叫做“洋服”,“洋服”是一种机能式的服装,重在功能。而日本的“和服”功能性并不好,主要是从美的角度设计的,提供了独一无二的审美体验。东方人称好的食物“美味”,这里面既有“美”,又有“味”,既有审美,又有功能,二者缺一不可。因此,东方的设计风格应该可以弥补欧洲没有的东西。这是一种互补与结合。
我们会用做日本料理的思维,来做Sand River的产品和品牌——既有富于审美,又非常实用。你知道,羊绒服装没有具体形状,每个人都能穿,老少皆宜,羊绒制品拥有高品质,又很轻,又有时尚,是高品质的家庭生活所必备的。因此我们的产品线从女装、男装到儿童服装,从外套、围巾、毛衫、裤子、手套到睡衣和袜子,非常丰富与齐全。我们的定价不会非常高,但会比普通服装高一点。这种定价可以让人去享受富裕的感觉,是越来越多的中产阶级中国家庭可以接受的价格。未来,我们希望能够走向世界,改变世界对羊绒这一产品的刻板印象,你会发现,羊绒也可以很时尚、很美丽。而不只是保暖,不只是昂贵。
问:我们知道,您的家庭背景也非常传奇。你的母亲带着三个女儿独立生活,三个女儿后来都成为了著名设计师。中国的大都市里,如今有了越来越多的年轻女孩,她们独立、自信,拥有自己的事业和对未来的计划,很多人都因为没有成家而被称为“剩女”。对这些女孩子,您有什么寄语?
小筱顺子:
日本NHK电视台现在正在放一部名为《康乃馨》的电视剧,讲的就是我母亲和我们三姐妹的故事。我的生活经验告诉我,女性一定要独立自强,对生活充满希望并不屈不挠地为自己的理想去奋斗。但与此同时,请永远不要放弃对美的追求。女人就是为美丽而生的,生活中的每个点滴都可以让它变得更美。对女人来说,一味赚钱是没有结果的,“美”才是你要追求的一种终极精神目标。
小筱顺子与Sand River创始人郭秀玲女士在一起讨论服装细节
小筱顺子
小筱顺子在工作室中进行创意设计
小筱顺子在工作室中进行创意设计
小筱顺子在工作室中进行创意设计
小筱顺子与丈夫铃木先生
Sand River品牌东京秀
Sand River品牌东京秀
Sand River品牌东京秀
Sand River品牌东京秀
Sand River品牌东京秀
Sand River品牌东京秀
Sand River品牌东京秀
Sand River品牌东京秀
Sand River品牌东京秀
Sand River东京专场秀,小筱顺子可爱谢幕