TAGS： SHIATZY CHEN    夏姿陈    07春夏    上海    外滩    品牌    

SHIATZY CHEN夏姿﹒陈2007年春夏以「缘」作为总主题，象征着家庭所蕴含的深厚情感羁绊，并且以「源」、「圆」、「延」等三个小主题，体现世代间传承与创新的精神。设计总监王陈彩霞从泛黄的全家福照片中，回忆起尘封的童年往事，对照人生旅途中的历练与风霜，家始终提供了精神与灵魂的安栖之所，因缘份凝聚的家人让生命变得圆满完整，也成为这一季的设计灵感来源。本季的服装从祖父辈的50年代怀旧风格，延伸到60年代的复古线条，最后终结于现代感十足的丹宁系列，谱出不同世代之间相互融合的动人旋律。这一季夏姿﹒陈从家庭历史的根源出发，经由代代的交替传承，激荡出令人耳目一新的年轻面貌。

第一单元【源---源起流长】

本单元的概念，从『源』出发，象征着家庭的起源与原点，从祖父辈内敛、含蓄的怀旧风格出发，原始复古中有着温婉的风情。百褶前襟及领口装饰呈现视觉律动，游戏于收与放的不同层次效果，为复古的线条注入新的诠释。略为宽松的设计让女性的曲线若隐若现，兼具了视觉上的美感与穿着上的舒适性；腰间妆点以象征春天花园图腾的造型皮雕及金属腰链；技法繁复的抽拉雕花，佐以施华洛士奇（Swarovski）水鑚、水晶、芙蓉花型缝珠等装饰排列的艺术，让看似简单利落的单品，也能见到细腻独特的设计与巧思。

在色彩运用方面，也以典雅的大地原色，如米色、卡其、棕咖等等，完美烘托出富年代感的雅致风格。

色彩：米、卡其、桔粉、朱红、湖蓝、棕咖、墨黑。
质材：双色棉、乌干纱、丝麻混纺、凹凸图点提花、丝光厚绵、双色薄缎、双色夹纱厚绸、羔羊皮雕饰
廓形：复古的剪裁，如方圆的复古领口、百褶的领口装饰细节，搭配七分窄管打褶裤、宽管休闲长裤、苞型裙，呈现轻松优雅的复古感。
绣花/装饰：抽拉雕为中国古老的缝制技巧，佐以施华洛士奇（Swarovski）水鑚装饰芙蓉、蝴蝶等组合图纹，为这一季的夏姿陈妆点出缤纷春景；羔羊皮质料的花园图腾皮雕，将象征花园繁荣兴盛的一刻精采呈现。

第二单元【圆—圆融并蓄】

随着经验与历练的累积，家庭的中生代有着圆融成熟的智慧，是维系家庭圆满的重心。第二单元以『圆』出发，以较为宽松的H箱型线条为主，象征从祖父辈以下日渐外放、活泼的气息。将『画框』的意象转化为设计概念，在平面上使用透视表现手法，以层层面料交迭，并使用繁复绣法形成具有立体感的线条，强调出外框轮廓，将花卉春天意象包容其中，彷佛是画框里的春景重现。本单元充分运用几何图形、折迭等设计细节，让结合中西式的华丽感内敛呈现，彰显出女性简约利落性格与自信风采。

在色彩运用方面，第二单元以夹带着灰色质感的典雅色泽呈现出较休闲的调性，如：米白、灰蓝、灰绿等。几何图形搭配立体画框线条，表现出中生代利落的质感。

色彩：米白、粉紫、灰蓝、灰绿、梨色、黑。
质材：干爽双色缎、细支苎麻、双色织条缎、丝棉混纺的光面格料、渲染彩墨壁纹缇花、纱、网、原绵。
廓形：宽松的H线条的方形轮廓。在方形轮廓线条里加入几何图形的概念，循环出具典雅的休闲风尚。
绣法/装饰：此单元将四层面料层层交迭，运用贴布绣、搓纱绣等技巧将花叶做出透视、阴影、渐层及立体感之效果，强调出『画框』的整体构图，并且以贝壳与亮片点缀，增加生动活泼之雅趣。

第三单元【延—绵延创新】

生命的延续、延长，皆来自于年轻一代的创新与活力。本单元以『延』为概念，将传统以新的面貌延续，首度推出完整的丹宁系列，从热裤到直筒牛仔裤，运用色彩和细节变化配合水洗及破损的手工质感，不经意流泄出随性的二手风格美感。搭配极富中国风味的各式肚兜上衣以及中式马面裙，创造出令人惊艳的春夏Young Look。

在色彩方面，本单元以亮眼的桃红、金黄、亮紫、湖水蓝等饱和度高的色调，与黑、白相互搭配，呈现年轻、大胆、外放的新世代Young Look。

色彩：以黑、白为基调，衬托金黄、桃红、亮紫、湖水蓝及大红等艳色。
质材：棉、麻、丝等天然材质
廓形：线条以舒适宽松的H-Line线条以及A-Line线条为主，适合盛夏时节的渡假装扮。细节上以订线点缝固定，营造出休闲且略带运动风的视觉效果。立体贴花装饰则延续了一贯的细腻精致质感。

【男装系列】

第一单元

古典且富年代感的百褶细节，裤型于腰下或胁边有各式合褶，裤口略收以营造松适闲逸的气息。布边不刻意处理的须边，或是刺孔的剪边设计，带出古典又轻松的况味。让设计有视觉延伸的效果，更显身型修长。今年春夏男装，是以古典低调的咖啡色系、带灰的粉红色为主，衬托出复古闲适的气息。

色彩：米色、卡其、蓝绿、黑、灰、灰调的粉红、咖啡棕。
质材：缎、丝棉网眼布、羔羊皮、金属纱混纺棉布、丝棉麻混纺、凉爽羊毛提花、提花织物、精梳棉。
廓形：上衣合身、下身宽松的梯型线条。上衣前襟与后腰，有百褶细节或规律的装饰压线。

第二单元

撷取六零年代的几何线条，搭配『画框』概念的剪裁细节，营造出具有深度的层次感。运用刻边、刺孔等技巧让棉麻材质有了新的视觉效果。以多层次的剪裁、图腾的方式融合古典主义的细致手工，让手工织带的设计方式悄然呈现，为本单元增添的不凡的质感，在整体视觉上不仅创造出律动的美感，更带出复古休闲的新意。

色彩：灰蓝、深灰、黑、乳白、藕紫。
质材：棉、麻、棉麻混纺、麻丝混纺、薄羊皮
廓形：方形轮廓外观。搭配五分反折宽裤，并加入手工织带的设计细节、双层装饰领与层次感的前襟裁剪，创造视觉的律动感。画框细节的刻边、刺孔让棉麻材有了层次感的新呈现。

第三单元

本单元着重混搭与层次的冲突美感，各式背心内外相互搭配，中式与西式的交迭层次、亮面与雾面的材质交替等等，谱出多元却和谐的韵味。以黑白为基底，并在领边以盒折方式镶嵌各种艳色，流露出夏季鲜明缤纷的季节感。下身以极具现代感的牛仔烟管裤及垮裤带出耳目一新的青春气息。

色彩：黑、白为基调，点缀以金黄、桃红、亮紫、湖水蓝及大红等艳色。
质材：麻、棉、丝、丹宁，中式缇花布
廓形：上身以背心为主，下身搭配以丹宁质材的烟管窄裤及立体剪裁垮裤，变化出年轻、现代的型男风采。

品牌历史

1978
「夏姿陈服饰有限公司」成立于台北市，推出品牌「夏姿﹒陈」专事生产女装。
1984
成立「创姿国际开发股份有限公司」，以生产毛衣及成衣为主要业务。
成立国外部，全力拓展国外市场，畅销于美、日等国。
1987
正式推出男装系列。
1990
为落实技术产业之全面升级，于巴黎成立工作室。
1991
因应国际经济结构的变化，并配合国家经济体制的转型，极力拓展国人自创品牌的海外市场，同年春夏正式于日本上市销售。
1993
加入台北时装展并发表预展。
1995
赴韩国大邱参加时装展。
1996
重新整合旗下所有服装系列为SHIATZY CHEN品牌。
1998
夏姿﹒陈服饰成立廿周年，王陈彩霞获法国费加洛仕女杂志专题评选为台湾九位杰出女性之一。
2000
应邀前往新加坡参加亚洲设计师时装展。
2001
夏姿﹒陈服饰巴黎门市正式开幕，成为第一个进驻欧洲的台湾时尚品牌。
2002
应邀前往上海发表新作。
应邀为奥地利水晶Swarovski设计并发表高级订制礼服。
2003
夏姿﹒陈服饰上海门市开幕。
夏姿﹒陈服饰成立二十五周年。
夏姿﹒陈台北旗舰店开幕。
正式推出男女家居服饰与家饰品系列。
亚洲华尔街日报(The Asian Wall Street Journal)评选夏姿﹒陈为值得瞩目之品牌。
2004
伦敦金融时报(Financial Times)评选夏姿﹒陈为2004热门时尚品牌之一。
香港半岛酒店门市成立。
北京朝阳门市成立。
2005
上海外滩九号楼旗舰店成立。
香港利园门市成立。

上海和北京店铺

2005年底入主外滩9号楼后，夏姿﹒陈于今年4月19日登场北京新光天地，近100平米的专卖厅，由国际建筑大师Jaya Ibrahim统一设计规划，以中学为体，西学为用的意境，将东方与西方元素巧妙融合，优雅地传递夏姿﹒陈现代中国风格(Neo-Chinese Chic)。品牌设计总监王陈彩霞所偏爱的中国宋代文人情怀与艺术，在砚石，贝壳板，橡木，窗格意象的堆砌之下，与夏姿﹒陈服饰的精致气韵相互呼应。

上海外滩九号：黄浦区中山东一路9号
北京新光天地店：朝阳区建国路87号1楼