机芯草图
由于一枚机械机芯包含数以百计有时需要显微镜方可见的部件(制表师通常使用微米为单位进行计量),所有部件必须完美而高效地搭配在一起,方能使得整体得以正确运行。因此,可以把腕表机芯比作微小尺度上的独创性建筑壮举。
将游丝置于摆轮之上
在现代制表厂中,来自数十个高度技术性领域的众多专家共同负责这些部件的协同生产。
第一步是对未来机芯的每一部件成形。根据各部件的材质、形式和功能,这需要不同的工艺。有些是从金属团块上雕镂或冲压而成,而另一些则采用数字机床制造;有些系采用激光切割,而另一些则需要打磨而成。每一部件一旦初步成形,它还需要经历很多步骤的加工转换:在工作台上钻孔以承载不同齿轮的心轴;用机器在其他地方加工出凹陷以嵌入其他要素;轮廓的打磨以微米为单位;对齿轮中的轮牙进行成形等等。
虽然这些工序如今大部分已经采用机器加工,但最终每一部件还是依赖于操作者的技艺。在为高级钟表设计机械机芯时,每一部件在加工转换的每一阶段都进行检查。人工专门技术(通常所谓代代相传的“技术秘密”),其重要性绝不容小觑。
一个部件一旦成形,原则上组装就准备就绪了。但是高级钟表的独特性在于其机芯(虽然通常不可见)会被处理与装饰至与可见部件同样的完美程度。这样每一部件就需耐心地进行抛光或丝光处理,甚至可能进行雕镂或其他方式的润饰。螺钉用火焰加工出 “发蓝效果”,而边缘则通过倒角处理,从而赋予机芯独一无二的美感与令人欣羡的完美。
机芯设计师
只有到此时,制表师才开始部件组装,这是一种旷日持久、一丝不苟与极端复杂的仪式,数个世纪以来几乎不曾改变。制表师首先要在其工作台上铺开各种不同部件,然后使用底板作为基础,小心翼翼地打造出慢慢成形的精致便携架构。制表师的眼睛不离放大目镜,将部件相互定位,用螺钉进行固定,再耐心地将每一部件与每一新元素进行调适,以确保在他手中获得生命的机芯得以正常运行。
原文链接 http://www.hautehorlogerie.org/zh/jobs-and-training/art-crafts/s/conceiving-and-making-a-fine-watch-movement/