BVLGARI COMMEDIA DELUARTE
独家限量系列
凭借超复杂功能和顶级工艺,加上来自意大利 %世纪戏剧历史(戴着面具的一群演员进行户 外即兴表演)的灵感,BVLGARI宝格丽为您 呈上 Commedia dell''Arte,该传统中最有名的 三个标志性人物布里盖拉(Brighella)、普钦奈 拉(Pulcinella)和哈里根(Harlequin)占据表盘 的中心位置。当开启大教堂钟声三问报时功能 时,这三个人物在代表意大利皇宫的精美幕布 下复活。根据场景需要,这些人物共有5到7个 可移动部件。
只有少数高级制表商能制作出不同寻常的腕 表,BVLGARI宝格丽就是其中之一。继成功研 发出带两个、三个和四个响锤的惊人机械装置 后,BVLGARI宝格丽又推出带两个响锤的大教 堂钟声三问表Commedia dell''Arte。其响镇的独特 之处在于长于标准的响锤:钢丝在表壳内部环 绕两圈而非一圈。这能加强机械装置的共振并 产生更洪亮的声音。
伴随生动画面的钟声
虽然三问报时机械装置已经极具吸引力,但 Commedia deWArte还采用了另一项更伟大的制 表工艺:为声音配上画面,使三个不同表盘上 的复杂场景全部栩栩如生。响锤机械装置每次 都可根据需要模仿表盘上的不同人物以不同的 声调播报小时、刻钟和分钟。表盘上有布里盖 拉、普钦奈拉和舍里根三个人物:这个生动的 杰作将他们放在编排好的舞蹈(就像芭蕾舞剧 一样)中,让他们在上面边弹边唱。
一旦钟声响起,在中央位置的人物就会移动 他/她的左臂,然后另外四个人开始依次逆时针 方向移动脚、手、胸部、头部等等。这些移动部 件采用威尼斯、那不勒斯以及博洛尼亚风格的装 饰,使16世纪意大利宫殿的幕布下的场景显得 分外活泼丰富,是当代自动控制中的罕见技术。
这款杰作的机械装置非常复杂,展示不同场 景的表盘也极度精密。表盘由I8K黄金打造, 并运用多种手工技术:微绘、雕刻和雕镂。三 个场景描绘三个不同的城市:威尼斯、那不勒 斯和博洛尼亚,以此向不复存在的自动控制传 统致敬。这种复杂性只有让它们重获新生的纯 手工机械机芯Calibre BVL 618才能与之相匹 配。除了自动控制,它还具备大教堂钟声三问 报时功能,在6点钟位置有跳时显示。
这个设计独特的表盘置于用 I8K 白金和 Magsonic®打造的表壳中,Magsonic*是一种特 殊合金,可优化腕表的共振。三问表位于 10 点钟位置。三款表都刻有表盘中央人物的名 字:Harlequin, Pulcinella 以反 Brighella。Commedia 况/Mrfc系列是限量版,每款仅推出8只。


罕见的复杂性
每件Commedia dell''Arte表盘都是一件艺术 品,它们由日内瓦的Ateliers Vaucher负责制 作。制作的第一步是辛苦的雕刻。场景部件 由工匠用I8K黄金打造。浮雕效果、深度和 数量通过雕刻和错视画法实现。每个表盘都 有四级:中央人物、侧面嵌花人物、前景装 饰和背景装饰。
人物的移动具有极高的技术要求。允许人物 移动的接合件是隐藏的,因此,移动的手臂 从人物的胸部下方穿过。雕刻师使用15种不 同工具来完成这个阶段的复杂工艺,包括赋予 人物逼真的表情。同样地,移动的人物以巧妙 的方式固定到表盘上,底部用支架以及枢轴固 定,而7点钟到II点钟位置之间的时针则悬 空在表盘上。
耐心细致的雕刻过后是微绘的创造,它要求 画家同时具备成熟的艺术观念以及高超的工 艺。通过运用12种基本色,整个场景需要3到 5周的时间才能完成。除了场景部件的微型尺寸 要求在绘画时(无论是直接在黄金表盘上绘画 还是在人物身上绘画)极度小心,艺术家还必 须处理珍贵金属在雕刻过程中形成的切口。此 外,艺术家还必须能运用色彩来刻画互光、阴 影和透明度,并为各种部件选择互补的色调。
在该过程中,需要将表盘放在8o°c的烤箱中 烘烤30到50次,每次I小时,直到达到最终 效果。因此,只有经验丰富的工匠才能制作出 Commedia dell''Arte表盘。负责此项目的艺术家 说,在她35年的工艺生涯中,从未制作过具有 如此多细节的腕表。
COMMEDIA DELL''ARTE
机芯 似宝格丽自产机芯,自动上链,机芯编号BVL
263,陀飞轮安置在蓝宝石水晶夹板之上,22K 玫瑰金(2.42 克)摆陀,饰以日内瓦波状纹及圆纹装饰。
频率:2i,6oo次/小时(3 Hz)
动力储存:64个小时 40颗宝石 直径:28.60毫米 厚度:5.95毫米
功能小时、分钟显示
表壳I8k玫瑰金(45-87克)表壳,锿有红碧鱼宝石的i8K玫瑰金表 冠,直径37毫米,厚度10.70毫米,透明蓝宝石水晶底盖
表盘象牙色漆金表盘,以内填珐琅技术手工绘制打造的植物生命图 案;陀飞轮装置保护在超强抗磨防反光蓝宝石水晶镜面之下
防水30米
表带哑光象牙色鳄鱼皮表带,I8K玫瑰金(2.20克)针扣表带
更多2013年巴塞尔钟表展:BVLGARI请见下页